à gogo

Héritée de l'ancien français « gogue » (réjouissance, plaisanterie), l'expression est attestée dès le XVIIe siècle dans les écrits populaires. Elle partage sa racine avec le pays de Cocagne, cette contrée imaginaire où tout abonde sans effort. Le redoublement de la syllabe «go», procédé courant dans l'argot populaire pour souligner l'excès ou la facilité, lui a donné son énergie sonore. Elle est passée dans le langage familier de toutes les générations et reste très vivante aujourd'hui.

Issu de l'ancien français « gogue » (plaisanterie, ripaille). Le redoublement « go-go » amplifie l'idée de facilité et d'excès agréable.

Le même mot « gogo » a donné « un gogo » (une personne naïve qu'on peut facilement tromper), sens très différent issu de la même racine de crédulité et d'excès.