logoFrançais Simple
  • Formations
  • Leçons
  • Exercices
  • Expressions
  • Dictionnaire
Français Simple

Le français gratuit : leçons, exercices, dictées, expressions et un assistant IA.

Apprendre

  • Leçons
  • Parcours guidés
  • L'alphabet
  • Catégories

S'entraîner

  • Exercices
  • Dictées
  • Cartes mémoire
  • Classement

Découvrir

  • Expressions
  • Dictionnaire
  • Livres
  • Assistant IA

Le site

  • Notre mission
  • Contact
  • Mon profil
© 2026 Français SimpleFait avec pour les apprenants du français
AccueilExpressionsAllez !

Allez !

Interjection polyvalente servant à encourager, à inciter à l'action ou à marquer une transition, parfois teintée d'un léger doute.

DébutantCommunicationconversationencouragementmotivation

En situation

« Allez, on y croit, tu vas y arriver ! »

Où ça se dit

Cette expression s’emploie partout en France.

Partout en France

Expressions cousines

Vas-y !Courage !Hop !

Dans l'histoire

De l'impératif pluriel du verbe « aller », déjà en usage dans la langue classique pour mettre des hommes ou des animaux en mouvement, « allez » a progressivement perdu son sens purement directionnel pour devenir un mot de liaison polyvalent. Dans les compétitions sportives, il s'est imposé comme le cri d'encouragement par excellence : pensez aux gradins de Roland-Garros où les supporters scandent « Allez ! » à chaque point. Aujourd'hui il ponctue aussi bien le départ d'une action (« allez, on y va ») que la conclusion d'un échange (« allez, à bientôt »).

Étymologie

De l'impératif pluriel du verbe « aller » : on invite littéralement son interlocuteur à aller de l'avant.

Prononciation

Le e final ne se prononce pas : on dit « allé » et non « alleuh ». Avec le point d'exclamation, on monte la voix sur la première syllabe.

Le sais-tu ?

« Allez » sert aussi à clore poliment une conversation : « Allez, bonne journée ! ». En espagnol, « Venga! » joue exactement le même rôle de mot-à-tout-faire.

Registre

Familier

familiersoutenu

Très souple : sert à encourager, à conclure une conversation (« allez, à bientôt ! ») ou à exprimer un léger scepticisme (« allez, tu exagères ! »).

Fréquence

Très courante

Cette expression