Tomber amoureux(se) instantanément, dès la première rencontre, avec une intensité soudaine et irrésistible.
« La première fois qu'il l'a vue traverser la salle, il a eu le coup de foudre. »
XIXe s.
La métaphore de la foudre s'impose dans la littérature romantique pour désigner un amour soudain, foudroyant et irrésistible dès la première rencontre.
Aujourd'hui
L'expression reste avant tout amoureuse, mais déborde parfois vers des passions soudaines non romantiques (un lieu, un projet), sens où « coup de cœur » est néanmoins plus courant.
Cette expression s’emploie partout en France.
avoir un coup de cœur (enthousiasme fort mais pas nécessairement romantique : on a un coup de cœur pour un livre ou un restaurant)
'Foudre' se prononce [fudʁ], le 'ou' est bien [u], pas [o] ; d et r finals se prononcent tous deux. À l'oral familier, on entend souvent 'un coup d'foudre' avec élision du 'e' de 'de'.