logoFrançais Simple
  • Formations
  • Leçons
  • Exercices
  • Expressions
  • Dictionnaire
Français Simple

Le français gratuit : leçons, exercices, dictées, expressions et un assistant IA.

Apprendre

  • Leçons
  • Parcours guidés
  • L'alphabet
  • Catégories

S'entraîner

  • Exercices
  • Dictées
  • Cartes mémoire
  • Classement

Découvrir

  • Expressions
  • Dictionnaire
  • Livres
  • Assistant IA

Le site

  • Notre mission
  • Contact
  • Mon profil
© 2026 Français SimpleFait avec pour les apprenants du français
AccueilExpressionsen ordre de marche

en ordre de marche

Dans un état parfaitement opérationnel et organisé, prêt à fonctionner ou à être utilisé sans délai.

Intermédiairemaisonmilitaireordreorganisationpreparationtravail

En situation

« On a tout vérifié : le matériel est en ordre de marche pour la réunion de demain. »

Où ça se dit

Cette expression s’emploie partout en France.

Partout en France

Expressions cousines

prêt à partiropérationneltout est en placefin prêt

À ne pas confondre

prêt à l'emploi (désigne surtout un produit ou outil utilisable sans préparation ; en ordre de marche implique une organisation et une vérification préalable)

Dans l'histoire

Issue du vocabulaire militaire, « en ordre de marche » désignait la formation dans laquelle les soldats se déplaçaient en colonnes, équipés et coordonnés pour avancer vers un objectif. L'expression a traversé les casernes pour entrer dans le langage civil au XIXe siècle, d'abord pour décrire des machines ou des véhicules bien entretenus, puis pour qualifier toute situation dans laquelle tout est prêt à fonctionner sans délai.

Prononciation

À l'oral, la liaison est systématique : on dit « en-ordre de marche » (le n se prononce devant la voyelle initiale de « ordre »).

Le sais-tu ?

Le vocabulaire militaire a beaucoup enrichi le français courant : « dans le collimateur », « essuyer les plâtres », « faire flèche de tout bois ». « En ordre de marche » est l'une des expressions qui a le mieux survécu à la démilitarisation du quotidien.

Registre

Courant

familiersoutenu

À l'oral comme à l'écrit, pour confirmer que tout est prêt et bien organisé avant une action ou un événement.

Fréquence

Courante

Cette expression