logoFrançais Simple
  • Formations
  • Leçons
  • Exercices
  • Expressions
  • Dictionnaire
Français Simple

Le français gratuit : leçons, exercices, dictées, expressions et un assistant IA.

Apprendre

  • Leçons
  • Parcours guidés
  • L'alphabet
  • Catégories

S'entraîner

  • Exercices
  • Dictées
  • Cartes mémoire
  • Classement

Découvrir

  • Expressions
  • Dictionnaire
  • Livres
  • Assistant IA

Le site

  • Notre mission
  • Contact
  • Mon profil
© 2026 Français SimpleFait avec pour les apprenants du français
AccueilExpressionsêtre une girouette

être une girouette

Se dit d'une personne dont les opinions ou les attitudes changent au gré des circonstances ou des interlocuteurs, sans conviction stable.

IntermédiaireCommunicationcaracterecomportementhumeurindecisionopportunismepolitique

En situation

« On ne peut pas compter sur lui pour porter un dossier jusqu'au bout : c'est une girouette qui tourne à chaque coup de vent. »

D'où vient l'expression

  1. Moyen Âge

    La girouette, symbole moral de l'inconstance dans les textes religieux et satiriques

  2. XVIIIe s.

    Usage péjoratif stabilisé pour désigner les personnes versatiles

  3. Aujourd'hui

    Très employée en politique et dans la critique sociale

Où ça se dit

Cette expression s’emploie partout en France.

Partout en France

Expressions cousines

souffler le chaud et le froidretourner sa vestechanger son fusil d'épaule

Dans l'histoire

L'image est ancienne : la girouette est mentionnée dès le Moyen Âge comme symbole de l'inconstance dans les textes moraux et satiriques. L'usage péjoratif pour désigner une personne versatile s'est cristallisé au XVIIIe siècle.

Prononciation

« Girouette » se prononce [ʒiʁwɛt] : le groupe « oue » forme une seule syllabe rapide, parfois réduit à « g'rouette » dans la parole familière.

Le sais-tu ?

Le mot « girouette » est aussi passé dans la langue politique comme un quasi-label : certains journalistes publient des classements informels des plus grandes girouettes de la vie politique française, ce qui montre à quel point l'expression est ancrée dans la culture du débat public.

Registre

Courant

familiersoutenu

Souvent utilisée avec un certain mépris, notamment pour désigner un responsable politique ou un supérieur hiérarchique opportuniste.

Fréquence

Courante

Cette expression