Français SimpleFrançais SimpleRefuser délibérément de voir ou d'admettre un problème évident, se voiler la face devant une réalité difficile.
« « Face à la montée du mécontentement, le gouvernement fait la politique de l'autruche : aucune réforme n'est envisagée avant les élections. » »
Antiquité
Pline l'Ancien décrit dans son « Histoire Naturelle » l'autruche qui dissimule sa tête, croyant échapper au danger en ne le voyant plus. Cette image d'aveuglement volontaire entre dans le patrimoine culturel occidental.
XIXe s.
L'expression « politique de l'autruche » se fixe dans le vocabulaire politique et journalistique français pour critiquer les dirigeants qui refusent d'affronter les crises.
Aujourd'hui
Très vivante dans les commentaires politiques et médiatiques. S'emploie aussi dans la vie courante pour toute attitude de déni ou d'évitement face à une réalité difficile.
Cette expression s’emploie partout en France.
jeter de la poudre aux yeux (tromper les autres : la politique de l'autruche consiste à se tromper soi-même, ou du moins à faire semblant de ne pas voir, pas à duper autrui)
« La politique de l'autruche » : /la pɔlitik d lotʁyʃ/. « L'autruche » : le h est muet, liaison directe /lotʁyʃ/. « Politique » fait /pɔlitik/, 4 syllabes.