faire le tour de la question

L'expression s'appuie sur une métaphore spatiale ancienne : tourner autour d'un objet pour l'observer sous tous ses angles, sans laisser de face dans l'ombre. En rhétorique classique, l'exhaustivité d'un raisonnement était déjà une vertu cardinale, et l'image du « tour » s'est naturellement imposée pour la désigner. Courante en français depuis au moins le XVIIIe siècle, elle a d'abord été privilégiée dans les milieux philosophiques et juridiques, où « faire le tour » d'une question signifiait l'avoir épuisée sans lacune. Elle s'est ensuite répandue dans la langue commune et s'entend aujourd'hui aussi bien dans les exposés scolaires que dans les débats politiques ou les réunions d'entreprise, toujours pour signaler qu'un sujet a été traité sous toutes ses facettes.

On emploie aussi « faire le tour du problème » ou « faire le tour de la situation » avec le même sens. La formule marque souvent la fin d'un exposé ou d'une réunion.