logoFrançais Simple
  • Formations
  • Leçons
  • Exercices
  • Expressions
  • Dictionnaire
Français Simple

Le français gratuit : leçons, exercices, dictées, expressions et un assistant IA.

Apprendre

  • Leçons
  • Parcours guidés
  • L'alphabet
  • Catégories

S'entraîner

  • Exercices
  • Dictées
  • Cartes mémoire
  • Classement

Découvrir

  • Expressions
  • Dictionnaire
  • Livres
  • Assistant IA

Le site

  • Notre mission
  • Contact
  • Mon profil
© 2026 Français SimpleFait avec pour les apprenants du français
AccueilExpressionsLire dans le marc de café

Lire dans le marc de café

Prétendre prédire l'avenir ou connaître des choses cachées en interprétant des signes obscurs, comme autrefois on lisait les dépôts laissés au fond d'une tasse de café.

IntermédiaireNourriturecroyancedivinationhumourmagiesuperstitionsturquie

En situation

« Je ne suis pas devin, ne me demande pas de lire dans le marc de café pour savoir si tu vas obtenir ce poste ! »

D'où vient l'expression

  1. XVIIe s.

    Arrivée du café en Europe et premières pratiques de lecture du marc

  2. XVIIIe-XIXe s.

    Popularité de la tasséomancie dans les salons et les foires

  3. Aujourd'hui

    L'expression s'utilise surtout au sens figuré, pour moquer les prédictions sans fondement

Où ça se dit

Cette expression s’emploie partout en France.

Partout en France

Expressions cousines

lire l'avenir dans les astresprédire sans base solidejouer les devins

À ne pas confondre

marc de raisin (même mot mais contexte du vin et de l'eau-de-vie)

Dans l'histoire

La lecture du marc de café est une pratique divinatoire venue du Moyen-Orient, notamment de Turquie et du Liban, où elle porte le nom de tasséomancie. Le geste est précis : on retourne la tasse de café turc sur la soucoupe, on laisse sécher le marc, puis on en interprète les formes. Avec la vogue du café en Europe aux XVIIe et XVIIIe siècles, la pratique traversa la Méditerranée. En France, elle se perpétua surtout dans les foires et les milieux romanis, avant de glisser vers le sens figuré actuel : moquer les prédictions hasardeuses et les raisonnements sans fondement.

Étymologie

"Marc" vient de l'ancien français "marc", désignant le résidu solide de ce qu'on a pressé ou filtré. Le marc de café est le dépôt qui reste après filtration.

Prononciation

"Marc" se prononce [maʁ], le c final est muet. On dit donc : "lire dans le mar de café".

Le sais-tu ?

La tasséomancie, qui consiste à lire l'avenir dans les feuilles de thé ou le marc de café, reste une pratique vivante dans plusieurs cultures méditerranéennes et orientales. En Turquie, c'est un véritable rituel social après le café traditionnel.

Registre

Courant

familiersoutenu

souvent humoristique, pour se moquer des prédictions hasardeuses ou des superstitions

Fréquence

Courante

Cette expression