Sommer quelqu'un de façon officielle et contraignante d'exécuter une obligation, souvent avec la menace de conséquences légales ou formelles en cas de refus.
« Après deux mois sans réponse, l'architecte a mis le promoteur en demeure de régler sa facture sous huit jours. »
Antiquité romaine
La « mora debitoris » du droit romain sanctionne le retard fautif du débiteur
Moyen Âge
L'expression « mettre en demeure » s'installe dans le droit coutumier français
1804
Le Code civil napoléonien codifie la mise en demeure comme acte juridique précis
Aujourd'hui
Étape formelle incontournable avant toute action en justice pour dette ou manquement contractuel
Cette expression s’emploie partout en France.
donner un ultimatum (terme moins juridique, plus direct et souvent verbal, sans la dimension formelle et légale de la mise en demeure)
À l'oral courant, « mettre en » se prononce [mɛ.tʁɑ̃] sans pause marquée. Le « e » de « demeure » tend à s'élider dans la chaîne rapide : on entend souvent [mɛ.tʁɑ̃.d‿mœʁ] plutôt que [mɛtʁ.ɑ̃.də.mœʁ].