Français SimpleFrançais SimpleSe mettre à écrire, rédiger une lettre, un article ou un texte, surtout quand c'est une démarche délibérée et un peu solennelle.
« Elle a décidé de prendre la plume pour écrire directement au maire et lui expliquer le problème. »
Moyen Âge
La plume d'oie taillée est l'outil d'écriture principal : "prendre la plume" est un geste concret
XIXe s.
Le stylo remplace la plume matérielle, mais l'expression s'ancre définitivement dans la langue
Aujourd'hui
Employée pour toute écriture délibérée, lettres formelles, articles, prises de position
Cette expression s’emploie partout en France.
prendre la parole (intervenir à l'oral dans une discussion, par opposition à l'écrit)
À l'oral courant, le e final de "prendre" disparaît : on dit [pʀɑ̃dʀ la plym] plutôt que [pʀɑ̃dʀə]. La chute de ce e muet est normale en français parlé.