se tirer des griffes de quelqu'un

Expression symétrique de « tomber dans les griffes de quelqu'un », elle partage la même image animale du prédateur et de sa proie. La force de la métaphore tient au verbe « se tirer » : s'arracher à grand-peine, comme on s'extrait d'une prise féroce. Cette image de l'évasion difficile traverse les fables, les contes populaires et les récits chevaleresques, où le héros doit toujours s'arracher à la prise du monstre ou du tyran avant de trouver la liberté.

Le couple « tomber dans les griffes » et « se tirer des griffes » forme une paire narrative naturelle. Dans les contes et les films, c'est souvent le schéma classique : capture par le monstre (la sorcière, le loup, le dragon) puis libération héroïque.