Français Simple, francaissimple.clairdev.com
Léa · Tu entres dans une boutique de vêtements avec Léa. Tu regardes un pull sur le portant, mais la taille n'est pas la bonne.
Ta mission
Tu vas savoir demander une alternative avec le mot « autre » : une autre taille, un autre coloris, d'autres modèles, les autres articles. Et tu comprendras la réponse de la vendeuse quand il n'y en a pas d'autre.
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| autre | [otʁ] | différent de celui-là : un autre pull = pas ce pull-ci, un pull différent |
| la taille | [taj] | la mesure du vêtement : XS, S, M, L, XL |
| le coloris | [kɔlɔʁi] | la couleur d'un vêtement ou d'un objet |
| le modèle | [mɔdɛl] | le style ou le design d'un vêtement |
| complet / complète | [kɔ̃plɛ] / [kɔ̃plɛt] | il n'y en a plus en stock : la taille est épuisée |
| essayer | [eseje] | mettre un vêtement pour voir s'il va bien, avant d'acheter |
| la cabine | [kabin] | la petite pièce dans la boutique où on essaie les vêtements |
| la vendeuse | [vɑ̃døz] | la femme qui travaille dans la boutique et aide les clients |
AUTRE : demander une alternative
« Autre » est un adjectif indéfini. Il signifie « pas celui-ci, un différent ». Sa grande particularité : AUTRE ne change pas selon le genre. Un autre pull (masculin) et une autre taille (féminin) : le mot « autre » reste identique. Ce qui change, c'est le déterminant devant lui. Au singulier : UN autre (masculin) / UNE autre (féminin). Au pluriel indéfini : D'AUTRES (pas « des autres » : le « de » remplace « des » devant « autres »). Au pluriel défini : LES AUTRES.
| Situation | Forme | Exemple |
|---|---|---|
| masculin singulier | un autre | un autre coloris |
| féminin singulier | une autre | une autre taille |
| pluriel indéfini | d'autres | d'autres modèles |
| pluriel défini | les autres | les autres pulls |
« Autre » ne change pas selon le genre (masculin ou féminin), mais le déterminant change : UN/UNE au singulier, D'/LES au pluriel. Pour le pluriel sans article défini, « de » (ou d') remplace « des ».
À toi de jouer
Tu cherches une veste. La rouge n'est pas ta taille. Tu demandes à la vendeuse s'il y a un choix différent. Qu'est-ce que tu dis ?
Réponse dans le corrigé, en fin de document.
Ce que tu sais maintenant
Le saviez-vous
Le saviez-vous : en France, on distingue « pointure » (pour les chaussures) et « taille » (pour les vêtements). Les tailles françaises diffèrent souvent des tailles anglo-saxonnes : un M français peut correspondre à un L américain, alors essayer avant d'acheter est toujours une bonne idée. Et bonne nouvelle : les cabines d'essayage sont gratuites et sans limite de temps dans la plupart des boutiques françaises.
Prochaine étape : Tu peux maintenant chercher des alternatives en boutique avec « autre ». Dans la prochaine leçon, tu vas apprendre à parler des prix et à comprendre les promotions pour faire de bonnes affaires.
Lisez la scène « À la boutique » et répondez aux questions.
Pourquoi « Toi » veut une autre taille au début ?
Quelle taille fait « Toi » ?
Que signifie « complet » dans la scène ?
Où se trouve la cabine dans la boutique ?
Que propose la vendeuse quand le M est complet ?
Exercice 1 (QCM)
À toi de jouer