Français SimpleFrançais SimpleFrançais Simple, francaissimple.clairdev.com
La boulangère · Tu remarques une affiche collée sur la vitrine de la boulangerie : « Cherchons un(e) assistant(e) pour le matin ». Tu pousses la porte. La boulangère lève les yeux et te sourit.
Ta mission
Tu vas savoir comprendre les questions formelles avec inversion et répondre sur ton expérience et ta motivation lors d'un entretien simple.
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| un entretien | [ɑ̃tʁətjɛ̃] | une conversation pour trouver un travail |
| l'expérience | [lɛksperjɑ̃s] | ce que l'on a déjà fait comme travail |
| le poste | [pɔst] | la place de travail proposée |
| postuler | [pɔstyle] | faire une demande pour obtenir un poste |
| disponible | [dispɔnibl] | libre, sans autre obligation |
| les horaires | [lezɔʁɛʁ] | les heures de travail |
| une charge | [ʃaʁʒ] | quelque chose de lourd à porter |
| la motivation | [mɔtivasjɔ̃] | l'envie et la raison de vouloir travailler |
La question formelle avec inversion
En français formel, on pose une question en inversant le verbe et le sujet : le verbe passe en premier. AVEZ-VOUS : « Avez-vous de l'expérience ? ». ÊTES-VOUS : « Êtes-vous disponible ? ». POUVEZ-VOUS : « Pouvez-vous commencer lundi ? ». Cette forme est plus soutenue que « Est-ce que vous avez... ? ».
| Forme normale | Question avec inversion |
|---|---|
| Vous avez de l'expérience. | Avez-vous de l'expérience ? |
| Vous êtes disponible. | Êtes-vous disponible ? |
| Vous pouvez commencer lundi. | Pouvez-vous commencer lundi ? |
À toi de jouer
La boulangère vous demande : « Avez-vous déjà travaillé en cuisine ? » Comment répondez-vous ?
Réponse dans le corrigé, en fin de document.
Ce que tu sais maintenant
Le saviez-vous
Le saviez-vous : la France compte plus de 33 000 boulangeries artisanales, soit presque une par quartier dans de nombreuses villes. Beaucoup ouvrent dès cinq heures du matin pour cuire le pain. Ce rythme intense a créé une vraie tradition : embaucher des personnes sans expérience et les former sur le terrain, parfois dès 14 ans en apprentissage.
Prochaine étape : À la prochaine étape, tu vas apprendre à parler de tes conditions de travail et à comprendre un contrat simple.
Lisez le dialogue de l'entretien à la boulangerie, puis répondez aux questions.
Que signifie « postuler » dans le dialogue ?
Est-ce que Toi a déjà travaillé dans une boulangerie ?
À quelle heure Toi peut-elle commencer à travailler ?
Quelle est la dernière question posée par Toi dans le dialogue ?
Que signifie « disponible » dans le contexte de ce dialogue ?
Exercice 1 (QCM)
À toi de jouer
Le verbe passe en premier et le sujet suit, reliés par un trait d'union : avez-vous, êtes-vous, pouvez-vous.