Français Simple, francaissimple.clairdev.com
Léa · Tu arrives à la mairie avec Léa. Ta fille commence l'école bientôt et il faut l'inscrire.
Ta mission
tu vas savoir demander l'inscription de ton enfant à l'école et connaître les documents à apporter.
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| la mairie | [mɛʁi] | le bâtiment de l'administration de la ville |
| inscrire | [ɛ̃skʁiʁ] | mettre le nom sur une liste officielle |
| l'école | [ekɔl] | le lieu où les enfants apprennent |
| un document | [dɔkymɑ̃] | un papier officiel |
| un justificatif de domicile | [ʒystifikatif də dɔmisil] | un papier qui prouve où tu habites |
| le livret de famille | [livʁɛ də famij] | le carnet officiel de la famille |
| le carnet de santé | [kaʁnɛ də sɑ̃te] | le carnet médical de l'enfant |
| une facture | [faktyʁ] | un papier qui prouve un paiement (peut servir de justificatif de domicile) |
| il faut | [il fo] | c'est obligatoire |
| je voudrais | [ʒə vudʁɛ] | façon polie de demander |
Réponds aux questions sur la scène à la mairie.
Que signifie "un justificatif de domicile" ?
D'après le dialogue, quels documents l'agent municipal demande-t-il en plus du justificatif de domicile ?
Quand "Toi" dit qu'il n'a pas le carnet de santé, que répond l'agent municipal ?
Que signifie l'expression "il faut" dans le dialogue ?
Où se déroule cette scène ?
Complète chaque phrase avec le mot qui convient, d'après la scène à la mairie.
Mots proposés : banquebilletcarnetchanterdormirdossiergarejustificatiflivretmairiemangermenuposteregistrerevenirticket
Exercice 1 (QCM)
Exercice 2 (Texte à trous)
À toi de jouer
JE VOUDRAIS INSCRIRE et IL FAUT
JE VOUDRAIS INSCRIRE : formule polie pour demander une inscription, exemple 'je voudrais inscrire mon fils'. IL FAUT : exprime une obligation sans dire qui doit agir, exemple 'il faut un justificatif de domicile'. IL FAUT NE CHANGE JAMAIS : même forme pour tout le monde, exemple 'il faut le carnet de santé'.
| Document | Exemple avec IL FAUT |
|---|---|
| Justificatif de domicile | il faut un justificatif de domicile |
| Livret de famille | il faut le livret de famille |
| Carnet de santé | il faut le carnet de santé |
JE VOUDRAIS + infinitif rend la demande plus polie que le verbe seul.
À toi de jouer
Après le rendez-vous, Léa te demande : qu'est-ce qui est obligatoire pour inscrire un enfant à l'école ? Que réponds-tu ?
Réponse dans le corrigé, en fin de document.
Ce que tu sais maintenant
Le saviez-vous
Le saviez-vous : en France, l'inscription scolaire commence toujours à la mairie, qui délivre un certificat avant l'inscription définitive à l'école. Ce système remonte à la loi Jules Ferry de 1882, qui a rendu l'école primaire gratuite et obligatoire. Chaque mairie a un service dédié aux affaires scolaires pour accompagner les familles.
Prochaine étape : La prochaine fois, direction l'école pour rencontrer la maîtresse !