logoFrançais Simple
  • Formations
  • Leçons
  • Exercices
  • Expressions
  • Dictionnaire
Français Simple

Le français gratuit : leçons, exercices, dictées, expressions et un assistant IA.

Apprendre

  • Leçons
  • Parcours guidés
  • L'alphabet
  • Catégories

S'entraîner

  • Exercices
  • Dictées
  • Cartes mémoire
  • Classement

Découvrir

  • Expressions
  • Dictionnaire
  • Livres
  • Assistant IA

Le site

  • Notre mission
  • Contact
  • Mon profil
© 2026 Français SimpleFait avec pour les apprenants du français
Retour à la leçon
Dans la fenêtre d'impression, choisis « Enregistrer en PDF » pour garder le fichier.

Français Simple, francaissimple.clairdev.com

Allocations familiales et aides de la CAF : le guide pratique

B2 · vie-pratique

Comprendre les principales aides de la CAF pour les familles : allocations familiales, PAJE, mode de garde et congé parental.

Tu vis en France avec des enfants, ou tu prépares une naissance ? La CAF propose plusieurs aides financières pour t'accompagner, mais leurs noms et leurs conditions se ressemblent et se mélangent facilement. Cette leçon te donne des repères clairs pour t'y retrouver.

Ce que tu vas apprendre

A la fin de cette leçon, tu sauras distinguer les allocations familiales, la PAJE et la PreParE. Tu comprendras ce que sont le quotient familial et le plafond de ressources. Tu sauras où faire tes démarches.

La règle

Les allocations familiales sont une prestation versée par la CAF aux familles qui ont au moins deux enfants à charge. Le montant augmente avec le nombre d'enfants, mais il est aussi limité par un plafond de ressources : plus les revenus du foyer sont élevés, plus l'aide diminue.

Beaucoup d'aides sont calculées avec le quotient familial. Un ayant droit est une personne qui remplit les conditions pour toucher une aide donnée.

La PAJE regroupe plusieurs aides pour un enfant de moins de trois ans : une prime à la naissance ou à l'adoption, une allocation de base, et le CMG pour payer un mode de garde.

Un parent qui réduit ou arrête son activité pour s'occuper de son enfant peut prendre un congé parental et toucher la PreParE pendant une durée limitée, partageable entre les deux parents.

AidePour qui, pour quoi
Allocations familialesA partir du deuxième enfant à charge, montant qui augmente avec le nombre d'enfants
PAJE, prime et allocation de basePour une naissance ou une adoption, sous un plafond de ressources
Complément de libre choix du mode de garde (CMG)Pour payer une assistante maternelle, une garde à domicile ou une micro-crèche
PreParEVersée pendant un congé parental, total ou partiel, partageable entre les parents

Le vocabulaire des aides CAF

Relie chaque sigle ou terme à sa définition.

1PAJE· · · · ·aPersonne qui remplit les conditions pour toucher une aide
2CMG· · · · ·bPrestation d'Accueil du Jeune Enfant
3PreParE· · · · ·cComplément de libre choix du mode de garde
4Quotient familial· · · · ·dPrestation partagée d'éducation de l'enfant
5Ayant droit· · · · ·eRevenus du foyer divisés par le nombre de parts

Relie chaque numéro à sa lettre. Réponses au corrigé.

Exemples

  • Cette famille touche les allocations familiales depuis la naissance de son deuxième enfant.
  • Léa a demandé le complément de libre choix du mode de garde pour payer sa nounou.
  • Pendant son congé parental, Karim touche la PreParE chaque mois.
  • Le montant de leur aide dépend du quotient familial du foyer.
  • X Je vais chercher mes allocations à la mairie. V Je fais ma demande d'allocations sur caf.fr, pas à la mairie.

Erreur fréquente

On ne dit pas « je reçois le family allowance » : c'est un calque de l'anglais. On dit les allocations familiales. Le quotient familial n'est pas le nombre d'enfants : c'est un calcul qui divise les revenus du foyer par le nombre de parts. Toutes les familles n'ont pas droit aux mêmes montants : tout dépend du plafond de ressources et du nombre d'enfants.

Astuce

Pour ne pas confondre les aides, retiens que la PAJE concerne la petite enfance, avant trois ans, alors que les allocations familiales continuent bien après, tant qu'il y a au moins deux enfants à charge.

Une question entre amis

ToiTu sais si j'ai droit aux allocations, j'ai qu'un seul enfant ?10:24
Ton amiNon, il en faut au moins deux pour les allocations familiales.10:25
ToiAh zut. Et pour la garde de mon fils, il y a une aide ?10:26
Ton amiOui, regarde le complément de libre choix du mode de garde, le CMG.10:27
ToiD'accord, je vais vérifier mon dossier sur caf.fr.10:28
Ton amiBonne idée. Et n'oublie pas de signaler tout changement de situation.10:29
ToiUn changement de situation, comme un déménagement ?10:30
Ton amiExactement, ou un changement de revenus : ça peut modifier tes droits.10:31

Le saviez-vous

La France consacre une part importante de ses dépenses sociales à la politique familiale, une tradition qui remonte à la première moitié du vingtième siècle. Contrairement à beaucoup de pays voisins, les aides françaises ne dépendent pas seulement des revenus : le nombre d'enfants joue un rôle central dans leur calcul. C'est aussi pour cette raison que la France affiche depuis longtemps l'un des taux de natalité parmi les plus élevés d'Europe.

À retenir

Allocations familiales : dès le deuxième enfant, montant selon le nombre d'enfants et les ressources. PAJE : aides pour la naissance et la garde d'un enfant de moins de trois ans. CMG : aide pour payer un mode de garde. PreParE : allocation versée pendant un congé parental.

A toi de jouer

  1. Les allocations familiales sont versées ___.

    • ☐ à partir du deuxième enfant à charge
    • ☐ dès le premier enfant
  2. Le quotient familial sert à ___.

    • ☐ calculer les revenus du foyer selon le nombre de parts
    • ☐ compter uniquement le nombre d'enfants
  3. La PAJE concerne surtout ___.

    • ☐ les enfants de moins de trois ans
    • ☐ tous les enfants jusqu'au baccalauréat
  4. Le CMG aide à payer ___.

    • ☐ un mode de garde, comme une assistante maternelle
    • ☐ le loyer du logement
  5. La PreParE est versée ___.

    • ☐ pendant un congé parental
    • ☐ une seule fois, au moment de la naissance

Réponses dans le corrigé, en fin de document.

Corrigé

Le vocabulaire des aides CAF

  • 1. PAJE : Prestation d'Accueil du Jeune Enfant
  • 2. CMG : Complément de libre choix du mode de garde
  • 3. PreParE : Prestation partagée d'éducation de l'enfant
  • 4. Quotient familial : Revenus du foyer divisés par le nombre de parts
  • 5. Ayant droit : Personne qui remplit les conditions pour toucher une aide

A toi de jouer

  • 1. à partir du deuxième enfant à charge (Il faut au moins deux enfants à charge pour toucher les allocations familiales.)
  • 2. calculer les revenus du foyer selon le nombre de parts (Le quotient familial divise les revenus par le nombre de parts, pas seulement par le nombre d'enfants.)
  • 3. les enfants de moins de trois ans (La PAJE regroupe des aides pour la petite enfance, avant trois ans.)
  • 4. un mode de garde, comme une assistante maternelle (Le CMG, complément de libre choix du mode de garde, finance la garde d'un enfant, pas le logement.)
  • 5. pendant un congé parental (La PreParE accompagne un parent qui réduit ou arrête son activité pendant un congé parental.)