logoFrançais Simple
  • Formations
  • Leçons
  • Exercices
  • Expressions
  • Dictionnaire
Français Simple

Le français gratuit : leçons, exercices, dictées, expressions et un assistant IA.

Apprendre

  • Leçons
  • Parcours guidés
  • L'alphabet
  • Catégories

S'entraîner

  • Exercices
  • Dictées
  • Cartes mémoire
  • Classement

Découvrir

  • Expressions
  • Dictionnaire
  • Livres
  • Assistant IA

Le site

  • Notre mission
  • Contact
  • Mon profil
© 2026 Français SimpleFait avec pour les apprenants du français
Retour à la leçon
Dans la fenêtre d'impression, choisis « Enregistrer en PDF » pour garder le fichier.

Français Simple, francaissimple.clairdev.com

Au café : « j'ai une grande nouvelle ! » (EXPRIMER SES SENTIMENTS)

A2

Léa · Tu es attablé avec Karim à la terrasse d'un café du quartier. Léa arrive en courant, le sourire jusqu'aux oreilles. Elle pose son sac et s'assoit d'un coup : elle a une grande nouvelle à annoncer.

Ta mission

Tu vas savoir comment annoncer une nouvelle et exprimer des sentiments mélangés : la joie, l'inquiétude, la nervosité et l'agacement.

Les mots de la scène

MotPrononciationSens
une grande nouvelle[yn ɡʁɑ̃d nuvɛl]une information importante et inattendue
déménager[demenaʒe]quitter son appartement pour en habiter un autre
signer un bail[siɲe ɛ̃ baj]apposer sa signature sur le contrat de location
ravi(e)[ʁavi]très content(e), comblé(e) de bonheur
inquiet / inquiète[ɛ̃kjɛ] / [ɛ̃kjɛt]qui a peur que quelque chose aille mal
ça me rend nerveux/nerveuse[sa mə ʁɑ̃ nɛʁvø] / [nɛʁvøz]cela provoque de la nervosité en moi
faire des cartons[fɛʁ de kaʁtɔ̃]préparer ses affaires dans des boîtes pour un déménagement
ça m'énerve[sa menɛʁv]cela m'agace, cela m'irrite

La scène

LéaKarim, j'ai une grande nouvelle !Léa est très excitée
KarimAh oui ? Dis-moi, je suis curieux !
LéaJ'ai trouvé mon appartement de rêve. Je signe le bail la semaine prochaine.
ToiC'est super, Léa ! Tu es contente ?
LéaJe suis tellement contente de déménager enfin ! J'attends ça depuis des mois.contente = adjectif féminin de 'content'
KarimEt tu n'as pas peur ? C'est un grand engagement...
LéaSi, j'ai peur de me tromper. C'est beaucoup d'argent.avoir peur de + infinitif pour une crainte précise
ToiEt le déménagement, ça te stresse ?
LéaOui, ça me rend nerveuse. Mais ça me rend heureuse aussi !ça me rend + adjectif
KarimMoi, ça m'énerve de faire des cartons, mais je suis ravi de t'aider !ça m'énerve = cela me met hors de moi ; ravi = très content, enthousiaste
LéaMerci, Karim. Je suis vraiment contente d'avoir des amis comme vous.
ToiOn est contents pour toi, Léa !contents = masculin pluriel pour un groupe mixte

Exprimer ses sentiments

ÊTRE + ADJECTIF + DE + INFINITIF : pour exprimer un sentiment face à une action, comme 'je suis contente de déménager' (joie) ou 'il est déçu de partir' (tristesse). ACCORD DE L'ADJECTIF : l'adjectif s'accorde avec le sujet, contente (F), content (M), contents (pluriel). AVOIR PEUR DE + INFINITIF : pour exprimer une crainte précise, comme 'j'ai peur de me tromper'. ÇA ME REND + ADJECTIF : pour dire qu'une situation provoque un sentiment, comme 'ça me rend nerveuse' ou 'ça me rend heureux'. ÇA M'ÉNERVE et ÇA ME STRESSE : deux expressions fixes pour l'agacement ou la pression.

StructureExempleSentiment
ÊTRE + adj. + DE + inf.Je suis contente de déménager.joie
ÊTRE + adj. + DE + inf.Il est déçu de partir.tristesse
ÊTRE + adj. + DE + inf.On est inquiets de signer.inquiétude
AVOIR PEUR DE + inf.J'ai peur de me tromper.crainte
ÇA ME REND + adj.Ça me rend nerveuse.stress
ÇA M'ÉNERVE / ÇA ME STRESSEÇa m'énerve de faire des cartons.agacement
ÊTRE + adj. + DE + inf. (féminin)
JeSujet
suisVerbe
contenteAdjectif
de
déménagerVerbe
ÊTRE + adj. + DE + inf. (masculin)
IlSujet
estVerbe
déçuAdjectif
de
partirVerbe
AVOIR PEUR DE + inf.
J'Sujet
ai peurVerbe
de
me tromperVerbe
ÇA ME REND + adj.
ÇaSujet
me rendVerbe
nerveuseAdjectif

L'adjectif s'accorde avec le sujet : contente (Léa, féminin), content (Karim, masculin), contents (on/nous, pluriel).

À toi de jouer

Léa signe le bail demain. Elle est stressée mais aussi très heureuse. Comment le dit-elle le mieux ?

  • ☐ Je suis contente de signer le bail, mais ça me rend nerveuse.
  • ☐ Je content de signer le bail.
  • ☐ Ça me rend moi heureuse et stressée.

Réponse dans le corrigé, en fin de document.

Ce que tu sais maintenant

  • Exprimer la joie : je suis contente de + infinitif (je suis contente de déménager)
  • Exprimer une crainte : j'ai peur de + infinitif (j'ai peur de me tromper)
  • Dire qu'une situation provoque un sentiment : ça me rend + adjectif (ça me rend nerveuse)
  • L'adjectif s'accorde avec le sujet : contente (F), content (M), contents (pluriel)

Le saviez-vous

Le saviez-vous : trouver un appartement en France peut prendre plusieurs semaines. Les propriétaires demandent souvent un dossier très complet : bulletins de salaire, avis d'imposition, et parfois un garant. Dans certaines grandes villes, un seul appartement reçoit parfois plus de cent candidatures. Pas étonnant que Léa soit à la fois folle de joie et très stressée de signer !

Prochaine étape : La prochaine fois, tu continues l'aventure avec Léa et tu découvres une nouvelle situation du quotidien en France.

Exercices

Exercice 1 QCM

Réponds aux questions sur la scène au café avec Léa et Karim.

  1. Quelle est la grande nouvelle de Léa ?

    • ☐ Elle a trouvé un nouveau travail.
    • ☐ Elle a trouvé son appartement de rêve.
    • ☐ Elle part en vacances.
    • ☐ Elle a acheté une voiture.

  2. Que signifie « signer un bail » ?

    • ☐ Faire ses valises pour partir en voyage.
    • ☐ Payer son loyer chaque mois.
    • ☐ Apposer sa signature sur le contrat de location.
    • ☐ Choisir un appartement à visiter.

  3. Comment se sent Léa à l'idée de déménager ?

    • ☐ Elle est triste et inquiète uniquement.
    • ☐ Elle est indifférente.
    • ☐ Elle est contente mais aussi un peu nerveuse.
    • ☐ Elle ne veut pas déménager.

  4. Pourquoi Léa a-t-elle peur ?

    • ☐ Elle n'aime pas son nouveau quartier.
    • ☐ Elle a peur de se tromper car c'est beaucoup d'argent.
    • ☐ Elle ne connaît personne dans sa nouvelle ville.
    • ☐ Elle ne sait pas faire des cartons.

  5. Comment Karim décrit-il son sentiment quand il doit faire des cartons ?

    • ☐ Ça le rend heureux.
    • ☐ Ça lui est égal.
    • ☐ Ça le rend triste.
    • ☐ Ça l'énerve.

Corrigé

Exercice 1 (QCM)

  • 1. Elle a trouvé son appartement de rêve.
  • 2. Apposer sa signature sur le contrat de location.
  • 3. Elle est contente mais aussi un peu nerveuse.
  • 4. Elle a peur de se tromper car c'est beaucoup d'argent.
  • 5. Ça l'énerve.

À toi de jouer

  • Je suis contente de signer le bail, mais ça me rend nerveuse. (Parfait ! Tu combines deux structures : 'être contente de + infinitif' pour la joie, et 'ça me rend + adjectif' pour le stress. Très bien joué !)