Au marché : « on prend » ensemble

Ta mission

Tu vas savoir utiliser « on » pour dire « nous » à l'oral, et comprendre son autre sens : les gens en général.

« On » : nous à l'oral et les gens en général

En français, « on » est très courant à l'oral. Il a deux sens principaux. Premier sens : « on » remplace « nous » dans une conversation. Au lieu de « nous allons au marché », on dit souvent « on va au marché ». C'est informel mais très naturel. Deuxième sens : « on » désigne les gens en général, tout le monde. « En France, on mange beaucoup de fromage » signifie que les Français en général mangent du fromage. Dans les deux cas, le verbe se conjugue toujours à la 3e personne du singulier : on prend (et non pas on prenons).

À toi de jouer

Léa et toi voulez acheter du fromage ensemble. Quelle phrase utilisez-vous naturellement à l'oral ?

• ☐ On prend du fromage !
• ☐ Nous prenons du fromage.
• ☐ On prennent du fromage.

Réponse dans le corrigé, en fin de document.

Ce que tu sais maintenant

• Tu sais utiliser « on » à la place de « nous » à l'oral : on prend, on va, on mange.
• Tu sais que « on » peut aussi désigner les gens en général : en France, on mange du fromage.
• Tu sais que le verbe après « on » est toujours au singulier : on prend (pas on prenons).
• Tu peux faire le marché en français : on prend des légumes, on prend du fromage !

Le saviez-vous

Le saviez-vous : le marché en France n'est pas qu'un lieu de courses. Depuis le Moyen Âge, les marchés hebdomadaires rassemblent habitants et producteurs locaux. La France compte plus de 10 000 marchés traditionnels et à Paris seule, il en existe 80 en plein air. Beaucoup de Français préfèrent faire leur marché le samedi matin pour acheter des produits frais directement chez les producteurs, souvent à quelques dizaines de kilomètres de chez eux.