Dans la fenêtre d'impression, choisis « Enregistrer en PDF » pour garder le fichier.

Français Simple, francaissimple.clairdev.com

Au marché : « pas de sucre ! » (l'article partitif à la négation)

Léa · Tu arrives au marché en plein air avec Léa et Karim. Les étals débordent de fruits, de légumes et de fromages. Léa sort sa liste de courses.

Ta mission

Tu vas apprendre à dire ce que tu ne veux pas ou ce qu'il n'y a pas : du, de la et des se transforment en « de » ou « d' » après une négation.

Les mots de la scène

Mot	Prononciation	Sens
le marché	[lə maʁʃe]	endroit en plein air où des marchands vendent des produits frais
le marchand	[lə maʁʃɑ̃]	personne qui vend ses produits au marché
le sucre	[lə sykʁ]	produit blanc pour sucrer les boissons et les gâteaux
la farine	[la faʁin]	poudre blanche utilisée pour faire du pain ou des gâteaux
le beurre	[lə bœʁ]	matière grasse jaune utilisée pour cuisiner
les œufs	[lez ø]	aliment pondu par les poules, très utilisé en cuisine
en rupture de stock	[ɑ̃ ʁyptʁ də stɔk]	plus disponible : le vendeur n'en a plus du tout
les courses	[le kuʁs]	les achats de nourriture ou de produits du quotidien

La scène

LéaBon, j'ai besoin de sucre et de farine.

KarimEt du beurre aussi ?

LéaNon, on a déjà du beurre.

Le marchandBonjour ! Vous voulez quoi ?

ToiDu sucre, s'il vous plaît.

Le marchandAh, désolé, je n'ai plus de sucre aujourd'hui.'de' remplace 'du' après 'ne...plus'

LéaEt de la farine ?

Le marchandPas de farine non plus. Je suis en rupture de stock.On dit 'pas de farine', jamais 'pas de la farine'

ToiEt des œufs ?

Le marchandOui ! J'ai des œufs frais ce matin.

KarimMoi, je ne prends pas d'œufs. J'ai des œufs à la maison.'d'' devant une voyelle : d'œufs

LéaAlors, des œufs pour nous deux. Merci !

L'article partitif à la négation : du / de la / des → de

En français, on utilise les articles partitifs pour parler d'une quantité non précisée : du (masculin), de la (féminin), des (pluriel). Mais à la forme négative, ces trois articles deviennent tous DE, ou D' devant une voyelle ou un h muet. Je veux DU sucre → je ne veux pas DE sucre. Elle a DE LA farine → elle n'a plus DE farine. Il mange DES œufs → il ne mange pas D'œufs. Attention : cette règle ne s'applique qu'à l'article partitif, pas à l'article défini. Je n'aime pas LE café reste je n'aime pas LE café, l'article défini ne change pas.

Affirmation	Négation → DE
Il y a du sucre.	Il n'y a plus de sucre.
Elle veut de la farine.	Elle ne veut pas de farine.
Karim prend des œufs.	Karim ne prend pas d'œufs.
J'aime le fromage.	Je n'aime pas le fromage. (article défini : inchangé)

Affirmation : article partitif

JeSujet

veuxVerbe

duArticle

sucre.Complément

Négation → DE

JeSujet

neNégation

veuxVerbe

pasNégation

deArticle

sucre.Complément

Devant voyelle → D'

KarimSujet

neNégation

prendVerbe

pasNégation

d'Article

œufs.Complément

Article défini : pas de changement

JeSujet

n'Négation

aimeVerbe

pasNégation

leArticle

fromage.Complément

du / de la / des → DE (ou D' devant voyelle) à la négation. L'article défini (le, la, les) reste inchangé.

À toi de jouer

Tu fais les courses avec Léa. Elle te demande si tu veux prendre du beurre. Tu as déjà du beurre chez toi. Que dis-tu ?

☐ Je ne prends pas de beurre.
☐ Je ne prends pas du beurre.
☐ Je ne veux pas le beurre.

Réponse dans le corrigé, en fin de document.

Ce que tu sais maintenant

À la forme négative, du, de la et des deviennent toujours de ou d' : je ne veux pas de sucre, il n'y a plus d'œufs.
L'article défini (le, la, les) ne change pas à la négation : je n'aime pas le café (et non 'de café').
La règle s'applique à toutes les négations : pas, plus, jamais, je ne mange jamais de viande, il ne reste plus de pain.
Devant une voyelle ou un h muet, de devient d' : je n'ai pas d'argent, Karim ne prend pas d'œufs.

Le saviez-vous

Le saviez-vous : le marché des Enfants Rouges, dans le Marais à Paris, est le plus vieux marché couvert de France. Il existe depuis 1615, sous le règne de Louis XIII. Son nom vient d'un orphelinat voisin où les enfants portaient des habits rouges, couleur traditionnelle de la charité. Aujourd'hui, on y trouve des plats du monde entier, tajines, sushis, falafels, côte à côte avec les étals de fruits et légumes frais.

Prochaine étape : Tu sais maintenant naviguer au marché et dire ce que tu ne veux pas. Dans la prochaine étape, tu vas entrer dans une librairie du quartier pour découvrir comment demander un conseil, comparer deux livres et repartir avec exactement ce que tu voulais.

Exercices

Exercice 1 QCM

Réponds aux questions sur la scène au marché.

Que dit Léa au début de la scène ?
- ☐ J'ai du sucre et de la farine.
- ☐ J'ai besoin de sucre et de farine.
- ☐ Je veux des œufs et du beurre.
- ☐ On a déjà du beurre.
Que répond le marchand quand on lui demande du sucre ?
- ☐ J'ai beaucoup de sucre.
- ☐ Le sucre est très cher.
- ☐ Je n'ai plus de sucre aujourd'hui.
- ☐ Revenez demain.
Le marchand dit qu'il est « en rupture de stock ». Qu'est-ce que cela veut dire ?
- ☐ Il vend ses produits à prix réduit.
- ☐ Il ouvre le marché plus tôt.
- ☐ Il n'a plus de produits disponibles.
- ☐ Il a trop de produits.
Dans la phrase « Je n'ai plus de sucre », quel mot remplace « du » après la négation ?
- ☐ du
- ☐ de
- ☐ le
- ☐ un
Que dit Karim à propos des œufs ?
- ☐ Il veut acheter des œufs.
- ☐ Il n'a pas d'œufs à la maison.
- ☐ Il ne prend pas d'œufs car il en a déjà à la maison.
- ☐ Il n'aime pas les œufs.

Corrigé

Exercice 1 (QCM)

1. J'ai besoin de sucre et de farine.
2. Je n'ai plus de sucre aujourd'hui.
3. Il n'a plus de produits disponibles.
4. de
5. Il ne prend pas d'œufs car il en a déjà à la maison.

À toi de jouer

Je ne prends pas de beurre. (Parfait ! 'Du beurre' devient 'de beurre' à la forme négative. C'est exactement la règle : du / de la / des → de après ne...pas.)

Retour à la leçon

Dans la fenêtre d'impression, choisis « Enregistrer en PDF » pour garder le fichier.

Français Simple, francaissimple.clairdev.com

Au marché : « pas de sucre ! » (l'article partitif à la négation)

Léa · Tu arrives au marché en plein air avec Léa et Karim. Les étals débordent de fruits, de légumes et de fromages. Léa sort sa liste de courses.

Ta mission

Tu vas apprendre à dire ce que tu ne veux pas ou ce qu'il n'y a pas : du, de la et des se transforment en « de » ou « d' » après une négation.

Les mots de la scène

Mot	Prononciation	Sens
le marché	[lə maʁʃe]	endroit en plein air où des marchands vendent des produits frais
le marchand	[lə maʁʃɑ̃]	personne qui vend ses produits au marché
le sucre	[lə sykʁ]	produit blanc pour sucrer les boissons et les gâteaux
la farine	[la faʁin]	poudre blanche utilisée pour faire du pain ou des gâteaux
le beurre	[lə bœʁ]	matière grasse jaune utilisée pour cuisiner
les œufs	[lez ø]	aliment pondu par les poules, très utilisé en cuisine
en rupture de stock	[ɑ̃ ʁyptʁ də stɔk]	plus disponible : le vendeur n'en a plus du tout
les courses	[le kuʁs]	les achats de nourriture ou de produits du quotidien

La scène

LéaBon, j'ai besoin de sucre et de farine.

KarimEt du beurre aussi ?

LéaNon, on a déjà du beurre.

Le marchandBonjour ! Vous voulez quoi ?

ToiDu sucre, s'il vous plaît.

Le marchandAh, désolé, je n'ai plus de sucre aujourd'hui.'de' remplace 'du' après 'ne...plus'

LéaEt de la farine ?

Le marchandPas de farine non plus. Je suis en rupture de stock.On dit 'pas de farine', jamais 'pas de la farine'

ToiEt des œufs ?

Le marchandOui ! J'ai des œufs frais ce matin.

KarimMoi, je ne prends pas d'œufs. J'ai des œufs à la maison.'d'' devant une voyelle : d'œufs

LéaAlors, des œufs pour nous deux. Merci !

L'article partitif à la négation : du / de la / des → de

Affirmation	Négation → DE
Il y a du sucre.	Il n'y a plus de sucre.
Elle veut de la farine.	Elle ne veut pas de farine.
Karim prend des œufs.	Karim ne prend pas d'œufs.
J'aime le fromage.	Je n'aime pas le fromage. (article défini : inchangé)

Affirmation : article partitif

JeSujet

veuxVerbe

duArticle

sucre.Complément

Négation → DE

JeSujet

neNégation

veuxVerbe

pasNégation

deArticle

sucre.Complément

Devant voyelle → D'

KarimSujet

neNégation

prendVerbe

pasNégation

d'Article

œufs.Complément

Article défini : pas de changement

JeSujet

n'Négation

aimeVerbe

pasNégation

leArticle

fromage.Complément

du / de la / des → DE (ou D' devant voyelle) à la négation. L'article défini (le, la, les) reste inchangé.

À toi de jouer

Tu fais les courses avec Léa. Elle te demande si tu veux prendre du beurre. Tu as déjà du beurre chez toi. Que dis-tu ?

☐ Je ne prends pas de beurre.
☐ Je ne prends pas du beurre.
☐ Je ne veux pas le beurre.

Réponse dans le corrigé, en fin de document.

Ce que tu sais maintenant

À la forme négative, du, de la et des deviennent toujours de ou d' : je ne veux pas de sucre, il n'y a plus d'œufs.
L'article défini (le, la, les) ne change pas à la négation : je n'aime pas le café (et non 'de café').
La règle s'applique à toutes les négations : pas, plus, jamais, je ne mange jamais de viande, il ne reste plus de pain.
Devant une voyelle ou un h muet, de devient d' : je n'ai pas d'argent, Karim ne prend pas d'œufs.

Le saviez-vous

Exercices

Exercice 1 QCM

Réponds aux questions sur la scène au marché.

Que dit Léa au début de la scène ?
- ☐ J'ai du sucre et de la farine.
- ☐ J'ai besoin de sucre et de farine.
- ☐ Je veux des œufs et du beurre.
- ☐ On a déjà du beurre.
Que répond le marchand quand on lui demande du sucre ?
- ☐ J'ai beaucoup de sucre.
- ☐ Le sucre est très cher.
- ☐ Je n'ai plus de sucre aujourd'hui.
- ☐ Revenez demain.
Le marchand dit qu'il est « en rupture de stock ». Qu'est-ce que cela veut dire ?
- ☐ Il vend ses produits à prix réduit.
- ☐ Il ouvre le marché plus tôt.
- ☐ Il n'a plus de produits disponibles.
- ☐ Il a trop de produits.
Dans la phrase « Je n'ai plus de sucre », quel mot remplace « du » après la négation ?
- ☐ du
- ☐ de
- ☐ le
- ☐ un
Que dit Karim à propos des œufs ?
- ☐ Il veut acheter des œufs.
- ☐ Il n'a pas d'œufs à la maison.
- ☐ Il ne prend pas d'œufs car il en a déjà à la maison.
- ☐ Il n'aime pas les œufs.

Corrigé

Exercice 1 (QCM)

1. J'ai besoin de sucre et de farine.
2. Je n'ai plus de sucre aujourd'hui.
3. Il n'a plus de produits disponibles.
4. de
5. Il ne prend pas d'œufs car il en a déjà à la maison.

À toi de jouer

Je ne prends pas de beurre. (Parfait ! 'Du beurre' devient 'de beurre' à la forme négative. C'est exactement la règle : du / de la / des → de après ne...pas.)