Français SimpleFrançais SimpleFrançais Simple, francaissimple.clairdev.com
Équipements, pistes et remontées mécaniques : tout le vocabulaire pour parler de tes vacances d'hiver en France.
Tu pars à la montagne cet hiver ? Que tu préfères le ski ou le snowboard, il faut connaître les bons mots pour louer ton matériel, choisir ta piste et prendre la bonne remontée mécanique.
Ce que tu vas apprendre
À la fin de cette leçon, tu sauras : - nommer les équipements de ski et de snowboard ; - lire les panneaux des pistes selon leur couleur ; - louer du matériel et te déplacer à la station en français.
Le vocabulaire des sports d'hiver se divise en trois grands groupes : les équipements (ce que tu portes ou utilises), les pistes (les descentes classées par couleur) et les remontées mécaniques (les installations pour remonter la montagne).
| Couleur | Niveau | Pour qui ? |
|---|---|---|
| Verte | Très facile | Les débutants |
| Bleue | Facile | Les débutants confirmés |
| Rouge | Difficile | Les skieurs intermédiaires |
| Noire | Très difficile | Les skieurs experts |
Erreur fréquente
Trois erreurs fréquentes à éviter : Je suis tombé(e) et non j'ai tombé : tomber utilise être au passé composé. Faire du ski et non faire de la ski : ski est masculin (du = de + le). Calque anglais : plutôt que le ski-lift, dis le télésiège ou le téléski.
Astuce
Pour retenir les couleurs des pistes, pense à une progression de risque : verte (comme un feu vert, tu peux y aller), bleue (calme), rouge (attention), noire (danger maximum).
À l'agence de location de skis
Le saviez-vous
La France est l'une des destinations ski les plus prisées au monde. Les Trois Vallées, en Savoie, proposent plus de 600 kilomètres de pistes reliées, ce qui en fait le plus grand domaine skiable du monde. Des stations comme Chamonix, Val d'Isère et Courchevel sont connues dans le monde entier. Pour apprendre à skier, l'École du Ski Français (ESF), reconnaissable à ses moniteurs en combinaison rouge, est l'une des plus grandes écoles de ski au monde avec plus de 17 000 moniteurs.
Prononciation
Trois mots à bien prononcer : montagne = [mɔ̃taɲ] : le « gn » se prononce [ɲ], comme dans « agneau » ou « champagne ». neige = [nɛʒ] : le « ei » se lit [ɛ] et le « ge » donne le son [ʒ]. télésiège = [telesjeʒ] : un mot long, lis-le syllabe par syllabe : té-lé-siè-ge.
À retenir
Les points essentiels : Pistes : verte (débutants) à noire (experts), du plus facile au plus difficile. Forfait : pass pour les remontées mécaniques, séparé de la location de matériel. Tomber : je suis tombé(e), pas j'ai tombé. Remontées : télésiège (sièges ouverts), télécabine (cabine fermée), téléphérique (grande cabine), tire-fesses (simple et bas).
À toi de jouer
Tu skies pour la première fois. Tu choisis quelle piste ?
Pour utiliser les remontées mécaniques, tu achètes ___.
Hier, je ___ tombé deux fois sur la piste bleue.
Tu utilises une seule planche large avec les deux pieds attachés côte à côte. Tu pratiques ___.
Quelle phrase est correcte ?
Réponses dans le corrigé, en fin de document.
À toi de jouer