logoFrançais Simple
  • Formations
  • Leçons
  • Exercices
  • Expressions
  • Dictionnaire
Français Simple

Le français gratuit : leçons, exercices, dictées, expressions et un assistant IA.

Apprendre

  • Leçons
  • Parcours guidés
  • L'alphabet
  • Catégories

S'entraîner

  • Exercices
  • Dictées
  • Cartes mémoire
  • Classement

Découvrir

  • Expressions
  • Dictionnaire
  • Livres
  • Assistant IA

Le site

  • Notre mission
  • Contact
  • Mon profil
© 2026 Français SimpleFait avec pour les apprenants du français
Retour à la leçon
Dans la fenêtre d'impression, choisis « Enregistrer en PDF » pour garder le fichier.

Français Simple, francaissimple.clairdev.com

Au supermarché : « trop de choix, pas assez d'euros ! » (TROP DE et ASSEZ DE)

A2

Léa · Tu pousses ton caddie dans le rayon promotions. Léa regarde l'étiquette d'un paquet de gâteaux. Elle n'est pas contente.

Ta mission

Tu vas savoir comparer les quantités dans ton caddie et ton porte-monnaie avec TROP DE, ASSEZ DE et PAS ASSEZ DE.

Les mots de la scène

MotPrononciationSens
le caddie[kaˈdi]le chariot pour faire ses courses
le rayon[ʁɛˈjɔ̃]la section d'un magasin
la promotion[pʁɔmoˈsjɔ̃]une réduction de prix
le porte-monnaie[pɔʁtmɔˈnɛ]le petit étui pour les pièces et les billets
le budget[byˈdʒɛ]la somme d'argent disponible
trop de[tʁo də]une quantité excessive : c'est trop !
assez de[aˈse də]une quantité suffisante : c'est bien
pas assez de[pa.za.se də]une quantité insuffisante : il en manque
les conserves[kɔ̃.sɛʁv]les aliments en boîte ou en bocal

La scène

LéaTu as vu ce caddie ? Il est déjà bien rempli !
ToiOui, mais il y a trop de bonnes promotions aujourd'hui.trop de = la quantité est excessive
LéaCombien il reste dans le porte-monnaie ?
ToiVingt euros. Ce n'est pas assez d'argent pour tout ça.pas assez de = il en manque
L'employée du rayonBonjour ! Je peux vous aider à choisir ?
LéaOui, il y a trop de choix dans ce rayon ! On ne sait pas quoi prendre.
L'employée du rayonAvec vingt euros, vous avez assez d'argent pour les essentiels. Les pâtes sont en promotion.assez de = la quantité est suffisante
ToiOn a déjà assez de pâtes à la maison, merci.
L'employée du rayonAlors, regardez les conserves. Il n'y a pas assez de légumes dans votre caddie !
LéaElle a raison ! On a trop de gâteaux et pas assez de légumes.
ToiD'accord, on remet les gâteaux en rayon.
LéaSuper ! On a juste assez d'euros maintenant. Bien joué !

TROP DE, ASSEZ DE, PAS ASSEZ DE : juger une quantité

Ces expressions s'utilisent avec un nom SANS article : jamais de le, la ou les. TROP DE : la quantité est excessive, c'est un jugement négatif : 'Il y a trop de gâteaux.' ASSEZ DE : la quantité est juste suffisante : 'On a assez de pâtes pour la semaine.' PAS ASSEZ DE : la quantité est insuffisante, il en manque : 'Il n'y a pas assez d'euros.' BEAUCOUP DE : grande quantité, sans jugement : 'Il y a beaucoup de promotions.'

ExpressionSensExemple
BEAUCOUP DE + nomgrande quantité (neutre)Il y a beaucoup de promotions.
TROP DE + nomexcès (jugement négatif)Il y a trop de gâteaux.
ASSEZ DE + nomquantité suffisanteOn a assez de pâtes.
PAS ASSEZ DE + nomquantité insuffisanteIl n'y a pas assez d'euros.
Grande quantité (neutre)
Il y a
beaucoup deComplément
promotionsComplément
aujourd'hui
Excès (négatif)

À toi de jouer

Léa regarde ton caddie et dit : 'On a du pain, du lait, des légumes et des pâtes. Il reste cinq euros.' Que réponds-tu ?

  • ☐ On a trop de provisions pour la semaine.
  • ☐ On a assez de provisions pour la semaine.
  • ☐ On a beaucoup de provisions pour la semaine.

Réponse dans le corrigé, en fin de document.

Ce que tu sais maintenant

  • Tu sais utiliser TROP DE + nom pour exprimer un excès : trop de gâteaux, trop de choix.
  • Tu sais utiliser ASSEZ DE + nom pour dire qu'une quantité est suffisante : assez de pâtes, assez d'euros.
  • Tu sais utiliser PAS ASSEZ DE + nom pour dire qu'il en manque : pas assez de légumes.
  • Tu fais la différence entre BEAUCOUP DE (neutre) et TROP DE (jugement négatif).

Le saviez-vous

Le saviez-vous : Le mot 'caddie' est une marque déposée française, née en 1957 à Strasbourg. Inventé par un entrepreneur alsacien, le chariot a conquis tous les supermarchés du pays. Aujourd'hui, les Français parcourent en moyenne 45 minutes dans les rayons à chaque visite, souvent influencés par les promotions de la semaine.

Prochaine étape : À la prochaine étape, tu vas apprendre à payer à la caisse : carte ou espèces, et comment demander un ticket de caisse !

Exercices

Exercice 1 QCM

Lisez la scène au supermarché et répondez aux questions.

  1. Que signifie « trop de » ?

    • ☐ Une quantité suffisante
    • ☐ Une quantité insuffisante
    • ☐ Une quantité excessive
    • ☐ Une réduction de prix
  2. Dans le dialogue, Toi dit : « Vingt euros. Ce n'est pas assez d'argent pour tout ça. » Qu'est-ce que cela veut dire ?

    • ☐ Il y a vingt euros de trop.
    • ☐ Vingt euros, c'est suffisant pour tout acheter.
    • ☐ Il n'y a pas suffisamment d'argent pour tout acheter.
    • ☐ Vingt euros, c'est une bonne promotion.
  3. Que remarque Léa à la fin du dialogue ?

    • ☐ On a trop de légumes et pas assez de gâteaux.
    • ☐ On a trop de gâteaux et pas assez de légumes.
    • ☐ On a assez de gâteaux et trop de légumes.
    • ☐ On n'a pas assez de promotions.
  4. Que signifie « le porte-monnaie » ?

    • ☐ Le chariot pour faire ses courses
    • ☐ La section d'un magasin
    • ☐ La somme d'argent disponible
    • ☐ Le petit étui pour les pièces et les billets
  5. Que décident-ils à la fin de la scène ?

    • ☐ Ils achètent plus de gâteaux.
    • ☐ Ils prennent les pâtes en promotion.
    • ☐ Ils remettent les gâteaux en rayon.
    • ☐ Ils demandent de l'aide à l'employée du rayon.

Corrigé

Exercice 1 (QCM)

  • 1. Une quantité excessive
  • 2. Il n'y a pas suffisamment d'argent pour tout acheter.
  • 3. On a trop de gâteaux et pas assez de légumes.
  • 4. Le petit étui pour les pièces et les billets
  • 5. Ils remettent les gâteaux en rayon.

À toi de jouer

  • On a assez de provisions pour la semaine. (Parfait ! 'Assez de' exprime que la quantité est juste suffisante. Tu gères ton budget comme un pro !)
Il y a
trop deNégation
gâteauxComplément
dans le caddie
Quantité suffisante
On a
assez deComplément
pâtesComplément
pour la semaine
Quantité insuffisante
Il n'y a
pas assez deNégation
légumesComplément
dans le caddie

TROP DE, ASSEZ DE et PAS ASSEZ DE sont toujours suivis d'un nom sans article. Ils expriment un jugement sur la quantité.