logoFrançais Simple
  • Formations
  • Leçons
  • Exercices
  • Expressions
  • Dictionnaire
Français Simple

Le français gratuit : leçons, exercices, dictées, expressions et un assistant IA.

Apprendre

  • Leçons
  • Parcours guidés
  • L'alphabet
  • Catégories

S'entraîner

  • Exercices
  • Dictées
  • Cartes mémoire
  • Classement

Découvrir

  • Expressions
  • Dictionnaire
  • Livres
  • Assistant IA

Le site

  • Notre mission
  • Contact
  • Mon profil
© 2026 Français SimpleFait avec pour les apprenants du français
Retour à la leçon
Dans la fenêtre d'impression, choisis « Enregistrer en PDF » pour garder le fichier.

Français Simple, francaissimple.clairdev.com

Dans l'appartement : « il n'y a plus de café » (NE...PLUS)

A1

Léa · Tu sonnes à la porte de Léa. Elle ouvre en souriant, mais elle a l'air un peu ennuyée. Elle t'explique ce qui se passe dans sa cuisine.

Ta mission

Tu vas savoir exprimer qu'il ne reste plus quelque chose ou qu'une action s'est arrêtée, avec NE...PLUS : il n'y a plus de café, je n'ai plus faim, elle ne travaille plus ici.

Les mots de l'appartement

MotPrononciationSens
plus[ply]dans une négation : ça existait, maintenant c'est fini, je n'ai plus de café
café[kafe]boisson ou produit : il n'y a plus de café dans le placard
sucre[sykʁ]produit sucrant : il n'y a plus de sucre dans le placard
pain[pɛ̃]aliment de base : il n'y a plus de pain non plus
faim[fɛ̃]sensation : je n'ai plus faim, j'ai déjà mangé
encore[ɑ̃kɔʁ]contraire de PLUS : encore = il en reste, plus = c'est fini, moi j'ai encore du pain
venir[vəniʁ]se déplacer : tu ne viens plus le jeudi ?
travailler[tʁavaje]avoir un emploi : elle ne travaille plus ici
placard[plakaʁ]meuble de rangement dans la cuisine ou la chambre
courses[kuʁs]les achats : faire les courses au supermarché

La scène

LéaEntre ! Mais attention, je n'ai plus de café.je n'ai plus de café, NE + ai + PLUS + DE + nom (pas d'article un/du)
ToiOh non ! Tu as du thé ?
LéaOui, j'ai du thé. Mais il n'y a plus de sucre non plus.il n'y a plus de sucre, même construction : PLUS DE + nom
ToiCe n'est pas grave, je ne prends plus de sucre.je ne prends plus de sucre, tu l'as fait avant, maintenant tu as arrêté
KarimSalut ! Je passais par là. Léa, tu as du pain ?Karim arrive à l'improviste
LéaNon, il n'y a plus de pain. Je n'ai pas encore fait les courses.PLUS = c'était là, c'est fini / PAS ENCORE = c'est prévu mais pas fait
KarimJe ne suis plus surpris ! Tu n'aimes plus faire les courses ?je ne suis plus surpris, ÊTRE + PLUS : il était surpris avant, pas maintenant
LéaSi, si ! Mais mon ami Julien ne vient plus m'aider le samedi.mon ami Julien venait avant, maintenant il ne vient PLUS
ToiJulien ? Il ne travaille plus dans ton quartier ?
LéaNon, il n'habite plus ici. Il est parti à Lyon.il n'habite plus ici, il habitait ici, maintenant c'est fini
KarimBon, moi j'ai encore du pain. Je reviens dans cinq minutes !encore = il en reste (contraire de PLUS)
LéaTu es trop gentil, Karim !

NE...PLUS : exprimer la cessation

NE...PLUS s'utilise quand quelque chose EXISTAIT et ne l'est PLUS. Construction : NE + verbe conjugué + PLUS - Je ne mange plus de sucre. (j'en mangeais avant) - Il ne vient plus. (il venait avant) - Elle n'habite plus ici. (elle habitait ici avant) Devant un nom : NE + verbe + PLUS DE + nom (jamais d'article) - Il n'y a plus de café. (pas : « plus du café ») - Je n'ai plus de pain. Au passé composé : NE + auxiliaire + PLUS + participe - Il n'a plus mangé ce matin. - Elle n'est plus venue. À l'oral familier, le NE tombe souvent : - « J'ai plus faim » = je n'ai plus faim - « C'est plus là » = ce n'est plus là DISTINCTION ESSENTIELLE : - NE...PLUS = c'était vrai, ça ne l'est plus - NE...PAS = ce n'est tout simplement pas vrai - NE...JAMAIS = ça n'a jamais été vrai

AffirmationNégation NE...PLUSSens
Il y a du café.Il n'y a plus de café.il y en avait, maintenant c'est fini
Je mange du sucre.Je ne mange plus de sucre.je le faisais, j'ai arrêté
Elle travaille ici.Elle ne travaille plus ici.elle y travaillait, c'est terminé
Tu viens le jeudi.Tu ne viens plus le jeudi ?tu venais avant, c'est une question
Affirmation
LéaSujet
habiteVerbe
iciComplément
Négation NE...PAS (jamais vrai)
LéaSujet
n'Négation
habiteVerbe
pasNégation
iciComplément
Négation NE...PLUS (c'était vrai, c'est fini)
LéaSujet
n'Négation
habiteVerbe
plusNégation
iciComplément
Avec un nom : PLUS DE (pas d'article)
IlSujet
n'Négation
y aVerbe
plusNégation
de caféComplément

PLUS se place après le verbe conjugué, comme PAS. Devant un nom, on utilise PLUS DE (jamais plus du/de la). PAS = jamais vrai. PLUS = c'était vrai, ça ne l'est plus.

À toi de jouer

Karim demande : « Tu as encore du lait ? » Tu veux dire que le lait est épuisé. Quelle phrase est correcte ?

  • ☐ Non, il n'y a plus de lait.
  • ☐ Non, il n'y a pas de lait.
  • ☐ Non, il n'y a plus du lait.

Réponse dans le corrigé, en fin de document.

Ce que tu sais maintenant

  • NE...PLUS exprime la cessation : quelque chose existait et s'est arrêté (il n'y a plus de café, elle ne travaille plus ici).
  • La construction est NE + verbe + PLUS, comme pour PAS : je ne mange plus, il ne vient plus.
  • Devant un nom, on dit PLUS DE + nom, jamais PLUS DU/DE LA : il n'y a plus de pain, je n'ai plus de sucre.
  • À l'oral familier, le NE disparaît souvent : « j'ai plus faim » = je n'ai plus faim.

Le saviez-vous

Le saviez-vous : en France, les petits commerces de quartier comme la boulangerie ou l'épicerie jouent un rôle social fort. « Il n'y a plus de baguette » est une phrase redoutée en fin de journée, les boulangers français produisent environ 10 milliards de baguettes par an, et la tradition du pain quotidien est si ancrée dans la culture que la baguette de tradition française a été inscrite au patrimoine immatériel de l'UNESCO en 2022.

Prochaine étape : Dans la prochaine étape, tu vas découvrir NE...JAMAIS pour exprimer ce qui n'a jamais existé ou jamais eu lieu : je ne bois jamais de café, il n'est jamais en retard.

Exercices

Exercice 1 QCM

Réponds aux questions sur la scène « Dans l'appartement ».

  1. Que dit Léa quand quelqu'un arrive chez elle ?

    • ☐ « Je n'ai plus de thé. »
    • ☐ « Entre ! Mais attention, je n'ai plus de café. »
    • ☐ « Il n'y a plus de pain. »
    • ☐ « Je n'ai pas encore fait les courses. »
  2. Dans la scène, « il n'y a plus de sucre » veut dire…

    • ☐ Il y a encore beaucoup de sucre.
    • ☐ Le sucre est dans le placard.
    • ☐ Le sucre est fini, il n'en reste pas.
    • ☐ Léa n'aime pas le sucre.
  3. Qui apporte du pain à Léa dans le dialogue ?

    • ☐ Julien
    • ☐ Toi
    • ☐ Karim
    • ☐ Léa elle-même
  4. Pourquoi Julien ne vient plus aider Léa le samedi ?

    • ☐ Il n'aime plus faire les courses.
    • ☐ Il n'habite plus ici, il est parti à Lyon.
    • ☐ Il ne travaille plus dans le quartier.
    • ☐ Il est trop occupé.
  5. D'après le vocabulaire de la scène, quelle est la différence entre « encore » et « plus » dans une négation ?

    • ☐ Il n'y a pas de différence.
    • ☐ « encore » = c'est fini ; « plus » = il en reste.
    • ☐ « encore » = il en reste ; « plus » = c'est fini.
    • ☐ « encore » et « plus » sont synonymes.

Corrigé

Exercice 1 (QCM)

  • 1. « Entre ! Mais attention, je n'ai plus de café. »
  • 2. Le sucre est fini, il n'en reste pas.
  • 3. Karim
  • 4. Il n'habite plus ici, il est parti à Lyon.
  • 5. « encore » = il en reste ; « plus » = c'est fini.

À toi de jouer

  • Non, il n'y a plus de lait. (Parfait ! PLUS DE + nom (sans article) pour exprimer l'épuisement d'un produit. Il y avait du lait, maintenant il n'y en a plus.)