Français SimpleFrançais SimpleFrançais Simple, francaissimple.clairdev.com
Léa · Tu marches dans le quartier avec Léa. Une passante s'arrête, l'air perdu, et vous demande son chemin. C'est à toi de répondre.
Ta mission
Tu vas savoir donner des directions à un inconnu en utilisant l'impératif poli avec vous : tournez à gauche, continuez tout droit, prenez le boulevard. Tu comprendras aussi pourquoi on dit 'tournez' à un inconnu et 'tourne' à un ami.
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| tournez | [tuʁne] | impératif vous de 'tourner' : changer de direction à gauche ou à droite |
| continuez | [kɔ̃tinɥe] | aller dans la même direction sans s'arrêter ni tourner |
| prenez | [pʁəne] | impératif vous de 'prendre' : emprunter une rue, un boulevard |
| le carrefour | [lə kaʁfuʁ] | point où plusieurs rues se croisent |
| traversez | [tʁavɛʁse] | passer d'un trottoir à l'autre ou d'un côté de la rue à l'autre |
| à gauche | [a ɡoʃ] | le côté gauche, opposé de droite |
| à droite | [a dʁwat] | le côté droit, opposé de gauche |
| le boulevard | [lə bulvaʁ] | grande avenue large en ville, souvent bordée d'arbres |
| la place | [la plas] | espace ouvert au cœur d'un quartier : fontaine, bancs, marché |
| tout droit | [tu dʁwa] | sans tourner, en ligne droite : continuez tout droit jusqu'au feu |
L'impératif vous : le présent sans le pronom
L'impératif vous se forme à partir du présent indicatif : il suffit de supprimer le pronom 'vous'. La terminaison -ez reste identique. Vous tournez → Tournez ! ; vous prenez → Prenez ! ; vous allez → Allez ! ; vous continuez → Continuez ! La règle d'emploi est sociale : on utilise l'impératif vous (vouvoiement) avec un inconnu, un commerçant, une personne que l'on respecte. On utilise l'impératif tu (tutoiement) avec un ami, un membre de la famille. À l'impératif tu, les verbes en -ER perdent le -z final : tourne (pas tournez), continue (pas continuez). Les verbes irréguliers ont leur propre forme tu : prends (pas prenez) pour 'prendre', va (pas allez) pour 'aller'.
| Présent indicatif (vous) | Impératif vous |
|---|---|
| Vous tournez | Tournez ! |
| Vous continuez | Continuez ! |
| Vous prenez | Prenez ! |
| Vous allez | Allez ! |
| Vous traversez | Traversez ! |
L'impératif vous = présent indicatif sans le pronom 'vous'. La terminaison -ez reste. À l'impératif tu, les verbes en -ER perdent le -z : tourne, pas tournez. Verbes irréguliers : prends (tu), prenez (vous) ; va (tu), allez (vous).
À toi de jouer
Une dame vous arrête dans la rue. Elle cherche la gare. Qu'est-ce que vous dites ?
Réponse dans le corrigé, en fin de document.
Ce que tu sais maintenant
Le saviez-vous
Le saviez-vous : en France, vouvoyer un inconnu dans la rue est une règle sociale très forte. Tutoyer quelqu'un que l'on ne connaît pas peut être perçu comme impoli ou trop familier, même entre jeunes adultes. Pendant la Révolution française, les révolutionnaires ont brièvement imposé le tutoiement universel comme signe d'égalité, mais la coutume n'a pas survécu à l'Empire, et le vouvoiement est revenu comme norme dans l'espace public.
Prochaine étape : Tu sais maintenant guider un inconnu dans la rue avec élégance. Dans la prochaine étape, tu vas entrer dans un commerce du quartier et découvrir comment demander ce dont tu as besoin avec les formules polies qui mettent les commerçants en confiance.
Lisez la scène, puis répondez aux questions.
Que dit Toi à la passante comme première instruction ?
Qu'est-ce qu'un « carrefour » ?
Après le carrefour, quelle instruction donne Toi à la passante ?
Que signifie « tout droit » ?
Selon Karim, quelle forme utilise-t-on entre amis pour « continue » (tutoiement) ?
Exercice 1 (QCM)
À toi de jouer