Dans la fenêtre d'impression, choisis « Enregistrer en PDF » pour garder le fichier.

Français Simple, francaissimple.clairdev.com

Dans l'immeuble : « je suis au troisième étage »

Léa · Tu arrives devant l'immeuble de Léa et Karim. L'interphone sonne et la voix de Karim retentit. Tu dois trouver le bon étage.

Ta mission

Tu vas savoir dire et comprendre les nombres ordinaux pour les étages : premier, deuxième, troisième… et distinguer premier et première selon le genre.

Les mots de l'immeuble

Mot	Prononciation	Sens
l'immeuble	[imœbl]	grand bâtiment avec plusieurs appartements
l'étage	[etaʒ]	niveau d'un bâtiment au-dessus du rez-de-chaussée
le rez-de-chaussée	[ʁedʃose]	le niveau zéro, au niveau de la rue ; en France, ce n'est pas le premier étage
premier / première	[pʁəmje] / [pʁəmjɛʁ]	ordinal n°1, irrégulier : forme différente au féminin
deuxième	[døzjɛm]	ordinal n°2, invariable en genre
troisième	[tʁwazjɛm]	ordinal n°3
quatrième	[katʁijɛm]	ordinal n°4
cinquième	[sɛ̃kjɛm]	ordinal n°5
l'ascenseur	[asɑ̃sœʁ]	appareil qui monte et descend entre les étages
monter	[mɔ̃te]	aller vers le haut dans le bâtiment

La scène

KarimAllô ? C'est toi ? Je suis au cinquième étage !depuis l'interphone, voix joyeuse

ToiLe cinquième ? Il y a un ascenseur ?

KarimOui, à droite en entrant. La première porte en haut !il rit

LéaAh, tu arrives ! Moi, je suis au troisième.elle sort dans le couloir

ToiTu es au troisième étage ?

LéaOui ! La première porte à gauche de l'ascenseur, c'est chez moi.elle montre sa porte

ToiEt Karim, c'est le cinquième ?

LéaOui, le cinquième étage, la première porte à droite.elle pointe vers le haut

KarimOn se retrouve chez moi au cinquième ! J'ai préparé du café.il crie depuis le couloir du dessus

LéaSuper ! On monte !elle rit et entre dans l'ascenseur

Les adjectifs ordinaux : -ième et premier/première

Les adjectifs ordinaux indiquent un rang. Pour les former, on ajoute -ième au nombre : deux donne deuxième, trois donne troisième, quatre donne quatrième, cinq donne cinquième. Seul premier est irrégulier : il change de forme au féminin. On dit le premier étage (masculin) mais la première porte (féminin). À partir de deuxième, l'adjectif est invariable en genre : le deuxième étage et la deuxième porte ont exactement la même forme.

Nombre	Masculin	Féminin
1	le premier étage	la première porte
2	le deuxième étage	la deuxième porte
3	le troisième étage	la troisième porte
4	le quatrième étage	la quatrième porte
5	le cinquième étage	la cinquième porte
10	le dixième étage	la dixième porte

1er, masculin (irrégulier)

leArticle

premierAdjectif

étageComplément

1re, féminin (irrégulier, forme différente !)

laArticle

premièreAdjectif

porteComplément

2e, masculin

leArticle

deuxièmeAdjectif

étageComplément

2e, féminin (même forme !)

laArticle

deuxièmeAdjectif

porteComplément

5e, masculin

leArticle

cinquièmeAdjectif

étageComplément

5e, féminin (même forme !)

laArticle

cinquièmeAdjectif

porteComplément

Premier/première est le seul irrégulier : la forme change au féminin. À partir de deuxième (et pour tous les suivants : troisième, quatrième, cinquième…), l'adjectif ordinal est invariable : même forme au masculin et au féminin.

À toi de jouer

Léa habite au troisième étage. Son appartement est la première porte à gauche. Comment dit-on correctement ?

☐ la première porte à gauche
☐ le premier porte à gauche
☐ la deuxième porte à gauche

Réponse dans le corrigé, en fin de document.

Ce que tu sais maintenant

Tu sais former les adjectifs ordinaux en ajoutant -ième : deux → deuxième, trois → troisième, cinq → cinquième.
Tu sais que premier est irrégulier : le premier étage, mais la première porte.
Tu sais que deuxième et les suivants sont invariables en genre : même forme au masculin et au féminin.
Tu peux indiquer et comprendre un étage dans un immeuble en français !

Le saviez-vous

Le saviez-vous : en France, le « premier étage » est le niveau au-dessus de la rue, qui s'appelle le rez-de-chaussée. En Amérique du Nord, le « first floor » correspond au rez-de-chaussée français : attention à la confusion quand on voyage ! À Paris, les immeubles haussmanniens du XIXe siècle peuvent compter jusqu'à sept étages, avec les appartements les plus beaux et les plus lumineux aux deuxième et troisième étages, appelés les « étages nobles ».

Prochaine étape : Tu connais les étages et les ordinaux ! Dans la prochaine leçon, tu vas utiliser les nombres pour lire l'heure en français.

Exercices

Exercice 1 QCM

Lis la scène dans l'immeuble, puis réponds à ces questions.

À quel étage est l'appartement de Léa ?
- ☐ Au deuxième étage
- ☐ Au troisième étage
- ☐ Au quatrième étage
- ☐ Au cinquième étage
À quel étage est l'appartement de Karim ?
- ☐ Au premier étage
- ☐ Au troisième étage
- ☐ Au quatrième étage
- ☐ Au cinquième étage
Où se trouve l'ascenseur selon Karim ?
- ☐ À gauche en entrant
- ☐ Au fond du couloir
- ☐ À droite en entrant
- ☐ En bas de l'escalier
Que veut dire « le rez-de-chaussée » ?
- ☐ Le premier étage
- ☐ Le niveau zéro, au niveau de la rue
- ☐ Le dernier étage d'un immeuble
- ☐ Un grand appartement
Quelle est la porte de Léa au troisième étage ?
- ☐ La deuxième porte à gauche
- ☐ La première porte à droite
- ☐ La première porte à gauche
- ☐ La deuxième porte à droite

Corrigé

Exercice 1 (QCM)

1. Au troisième étage
2. Au cinquième étage
3. À droite en entrant
4. Le niveau zéro, au niveau de la rue
5. La première porte à gauche

À toi de jouer

la première porte à gauche (Parfait ! « Porte » est féminin, donc on dit « la première ». Tu maîtrises l'accord de premier/première selon le genre !)

Retour à la leçon

Dans la fenêtre d'impression, choisis « Enregistrer en PDF » pour garder le fichier.

Français Simple, francaissimple.clairdev.com

Dans l'immeuble : « je suis au troisième étage »

Léa · Tu arrives devant l'immeuble de Léa et Karim. L'interphone sonne et la voix de Karim retentit. Tu dois trouver le bon étage.

Ta mission

Tu vas savoir dire et comprendre les nombres ordinaux pour les étages : premier, deuxième, troisième… et distinguer premier et première selon le genre.

Les mots de l'immeuble

Mot	Prononciation	Sens
l'immeuble	[imœbl]	grand bâtiment avec plusieurs appartements
l'étage	[etaʒ]	niveau d'un bâtiment au-dessus du rez-de-chaussée
le rez-de-chaussée	[ʁedʃose]	le niveau zéro, au niveau de la rue ; en France, ce n'est pas le premier étage
premier / première	[pʁəmje] / [pʁəmjɛʁ]	ordinal n°1, irrégulier : forme différente au féminin
deuxième	[døzjɛm]	ordinal n°2, invariable en genre
troisième	[tʁwazjɛm]	ordinal n°3
quatrième	[katʁijɛm]	ordinal n°4
cinquième	[sɛ̃kjɛm]	ordinal n°5
l'ascenseur	[asɑ̃sœʁ]	appareil qui monte et descend entre les étages
monter	[mɔ̃te]	aller vers le haut dans le bâtiment

La scène

KarimAllô ? C'est toi ? Je suis au cinquième étage !depuis l'interphone, voix joyeuse

ToiLe cinquième ? Il y a un ascenseur ?

KarimOui, à droite en entrant. La première porte en haut !il rit

LéaAh, tu arrives ! Moi, je suis au troisième.elle sort dans le couloir

ToiTu es au troisième étage ?

LéaOui ! La première porte à gauche de l'ascenseur, c'est chez moi.elle montre sa porte

ToiEt Karim, c'est le cinquième ?

LéaOui, le cinquième étage, la première porte à droite.elle pointe vers le haut

KarimOn se retrouve chez moi au cinquième ! J'ai préparé du café.il crie depuis le couloir du dessus

LéaSuper ! On monte !elle rit et entre dans l'ascenseur

Les adjectifs ordinaux : -ième et premier/première

Nombre	Masculin	Féminin
1	le premier étage	la première porte
2	le deuxième étage	la deuxième porte
3	le troisième étage	la troisième porte
4	le quatrième étage	la quatrième porte
5	le cinquième étage	la cinquième porte
10	le dixième étage	la dixième porte

1er, masculin (irrégulier)

leArticle

premierAdjectif

étageComplément

1re, féminin (irrégulier, forme différente !)

laArticle

premièreAdjectif

porteComplément

2e, masculin

leArticle

deuxièmeAdjectif

étageComplément

2e, féminin (même forme !)

laArticle

deuxièmeAdjectif

porteComplément

5e, masculin

leArticle

cinquièmeAdjectif

étageComplément

5e, féminin (même forme !)

laArticle

cinquièmeAdjectif

porteComplément

À toi de jouer

Léa habite au troisième étage. Son appartement est la première porte à gauche. Comment dit-on correctement ?

☐ la première porte à gauche
☐ le premier porte à gauche
☐ la deuxième porte à gauche

Réponse dans le corrigé, en fin de document.

Ce que tu sais maintenant

Tu sais former les adjectifs ordinaux en ajoutant -ième : deux → deuxième, trois → troisième, cinq → cinquième.
Tu sais que premier est irrégulier : le premier étage, mais la première porte.
Tu sais que deuxième et les suivants sont invariables en genre : même forme au masculin et au féminin.
Tu peux indiquer et comprendre un étage dans un immeuble en français !

Le saviez-vous

Prochaine étape : Tu connais les étages et les ordinaux ! Dans la prochaine leçon, tu vas utiliser les nombres pour lire l'heure en français.

Exercices

Exercice 1 QCM

Lis la scène dans l'immeuble, puis réponds à ces questions.

À quel étage est l'appartement de Léa ?
- ☐ Au deuxième étage
- ☐ Au troisième étage
- ☐ Au quatrième étage
- ☐ Au cinquième étage
À quel étage est l'appartement de Karim ?
- ☐ Au premier étage
- ☐ Au troisième étage
- ☐ Au quatrième étage
- ☐ Au cinquième étage
Où se trouve l'ascenseur selon Karim ?
- ☐ À gauche en entrant
- ☐ Au fond du couloir
- ☐ À droite en entrant
- ☐ En bas de l'escalier
Que veut dire « le rez-de-chaussée » ?
- ☐ Le premier étage
- ☐ Le niveau zéro, au niveau de la rue
- ☐ Le dernier étage d'un immeuble
- ☐ Un grand appartement
Quelle est la porte de Léa au troisième étage ?
- ☐ La deuxième porte à gauche
- ☐ La première porte à droite
- ☐ La première porte à gauche
- ☐ La deuxième porte à droite

Corrigé

Exercice 1 (QCM)

1. Au troisième étage
2. Au cinquième étage
3. À droite en entrant
4. Le niveau zéro, au niveau de la rue
5. La première porte à gauche

À toi de jouer

la première porte à gauche (Parfait ! « Porte » est féminin, donc on dit « la première ». Tu maîtrises l'accord de premier/première selon le genre !)