Français SimpleFrançais SimpleFrançais Simple, francaissimple.clairdev.com
Comment écrire et lire les grands nombres en français : règles d'accord de cent, mille et million, avec des prix, distances et statistiques.
Tu vois un appartement à 249 000 € sur une annonce. La distance Paris-Marseille est de 775 km. La France compte 68 millions d'habitants. Ces chiffres sont partout dans ta vie en français. Apprends à les lire et à les écrire sans faute.
Ce que tu vas apprendre
À la fin, tu sauras : lire et écrire les nombres de 100 à 1 000 000 en français appliquer les règles d'accord de cent, mille et million comprendre des prix, des distances et des statistiques simples en français
Trois mots concentrent toutes les difficultés des grands nombres : cent, mille et million. Chacun suit une règle différente.
cent prend un s uniquement quand il est multiplié et qu'il termine le nombre sans aucun chiffre après lui. Si un autre chiffre suit immédiatement, pas de s.
mille est totalement invariable : il ne prend jamais de s, que ce soit deux mille ou dix mille.
million est un nom commun : il prend un s au pluriel. Il est toujours suivi de de ou d' devant un autre nom.
| Chiffre | En lettres | Règle appliquée |
|---|---|---|
| 100 | cent | pas de s (non multiplié) |
| 200 | deux cents | cent × 2, seul en fin : s |
| 201 | deux cent un | un suit : sans s |
| 1 000 | mille | invariable |
| 2 000 | deux mille | mille invariable, sans s |
| 1 500 | mille cinq cents | cinq cents : seul en fin, avec s |
| 10 000 | dix mille | mille invariable |
| 100 000 | cent mille | cent sans s : mille suit |
| 1 000 000 | un million | nom, suivi de de/d' |
| 2 000 000 | deux millions d'euros | s au pluriel + de/d' |
On lit un grand nombre en trois blocs indépendants : millions, milliers, centaines/unités. Chaque bloc suit ses propres règles d'accord.
Erreur fréquente
deux milles → deux mille : mille est invariable, il ne prend jamais de s. deux cents cinquante → deux cent cinquante : quand un chiffre suit cent, on retire le s. *two millions → deux millions (calque de l'anglais, très courant chez les anglophones). un million euro → un million d'euros : million exige de ou d' devant tout nom.
Astuce
Pour ne plus confondre cent et mille : imagine que mille est gelé, il ne change jamais. Cent veut un s quand il est tout seul à la fin (retiens : « cent s'arrête, il s'habille d'un s »). Pour million : pense à un nom ordinaire comme maison : deux maisons, deux millions. Il s'accorde comme eux.
À l'agence immobilière
Associe le chiffre à son écriture
Relie chaque nombre à la bonne forme en lettres.
| 1200 | · · · · · | adeux millions |
| 22 000 | · · · · · | bmille cinq cents |
| 3201 | · · · · · | cdeux cents |
| 42 000 000 | · · · · · | ddeux mille |
| 51 500 | · · · · · | edeux cent un |
Relie chaque numéro à sa lettre. Réponses au corrigé.
Étymologie
cent vient du latin centum. Mille vient de mille passum (mille pas), la mesure de distance des légions romaines. Million est apparu au XIVe siècle en italien, formé sur mille avec le suffixe augmentatif -one : littéralement « un grand mille ».
Le saviez-vous
En France, on sépare les groupes de chiffres par une espace (insécable) : on écrit 1 000 000 et non 1,000,000 comme en anglais. La virgule sert aux décimales : 1,5 = un virgule cinq. Un anglophone qui lit 1.500 peut comprendre mille cinq cents, mais en français c'est un virgule cinq. En Belgique et en Suisse romande, on dit septante (70) et nonante (90), mais les grands nombres s'écrivent exactement de la même façon qu'en France.
À retenir
cent prend un s quand il est multiplié et que rien ne suit. mille est invariable : jamais de s, dans tous les cas. million est un nom : s au pluriel, toujours suivi de de / d' devant un nom. En France, on espace les groupes (1 000) et la virgule sert aux décimales (1,5).
À toi de jouer
Comment écrit-on 200 ?
Comment écrit-on 201 ?
Laquelle de ces formes est correcte pour 2 000 ?
Complète : Ce projet coûte trois ___ d'euros.
Comment écrit-on 1 500 ?
Réponses dans le corrigé, en fin de document.
Associe le chiffre à son écriture
À toi de jouer