Français SimpleFrançais SimpleFrançais Simple, francaissimple.clairdev.com
La professeure · Tu entres dans la salle de cours. La professeure sourit et demande : « Qui a un grand projet pour ce printemps ? » Tu lèves la main.
Ta mission
Tu vas savoir exprimer ton intention et ton espoir en français : annoncer ce que tu comptes faire, ce que tu as l'intention de réussir et ce que tu espères pour la suite.
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| compter + infinitif | [kɔ̃te] | avoir l’intention de faire quelque chose |
| avoir l’intention de | [ʰavwaʁ lɛ̃tɑ̃sjɔ̃ də] | se préparer sérieusement à faire quelque chose |
| espérer | [ɛspeʁe] | désirer que quelque chose arrive |
| s’inscrire | [sɛ̃skʁiʁ] | s’enregistrer officiellement pour un examen ou un cours |
| passer un examen | [pase œ̃n ɛɡzamɛ̃] | se présenter à un examen (pas forcément réussir !) |
| réussir | [ʁeysiʁ] | obtenir un bon résultat, ne pas échouer |
| le diplôme | [lə diplom] | un document officiel qui certifie un niveau |
| le DELF | [dɛlf] | Diplôme d’Études en Langue Française, reconnu dans le monde entier |
Exprimer l’intention et l’espoir
AVOIR L’INTENTION DE + infinitif : pour annoncer une décision ferme (‘J’ai l’intention de m’inscrire en avril’). COMPTER + infinitif : pour un projet concret et probable (‘Je compte passer le DELF en juin’). ESPÉRER + infinitif : pour un souhait personnel (‘J’espère réussir’). ESPÉRER QUE + futur simple : quand l’espoir porte sur une autre personne ou une situation (‘J’espère que ça ira bien’).
| Structure | Exemple | Sens |
|---|---|---|
| AVOIR L’INTENTION DE + inf. | J’ai l’intention de m’inscrire. | décision ferme |
| COMPTER + inf. | Je compte passer le DELF. | projet probable |
| ESPÉRER + inf. | J’espère réussir. | souhait personnel |
| ESPÉRER QUE + futur | J’espère que ça ira bien. | espoir sur qqch ou qqun |
Avec COMPTER et ESPÉRER + infinitif, c’est toi qui agis. Avec ESPÉRER QUE, tu parles d’une autre personne ou d’une situation, et tu utilises le futur.
Après ESPÉRER QUE, on utilise le futur simple pour parler d’un résultat à venir.
À toi de jouer
Tu veux dire que tu as vraiment décidé de passer un examen de français cet été. Comment le dis-tu ?
Réponse dans le corrigé, en fin de document.
Ce que tu sais maintenant
Le saviez-vous
Le saviez-vous : le DELF (Diplôme d’Études en Langue Française) est reconnu dans plus de 170 pays. Créé en 1985 par le ministère de l’Éducation nationale français, il certifie les niveaux A1 à B2 du Cadre européen commun de référence pour les langues. Chaque année, plus de 400 000 candidats le passent dans le monde, parmi lesquels des étudiants, des professionnels et des personnes qui souhaitent s’installer durablement en France.
Prochaine étape : Tu as annoncé ton grand projet à la classe. Dans la prochaine étape, tu apprendras à parler de ce que tu fais au quotidien pour progresser en français.
À toi de jouer