Français SimpleFrançais SimpleFrançais Simple, francaissimple.clairdev.com
L'apprenant saura présenter son quartier en énumérant ce qui s'y trouve et où c'est pratique (dans mon quartier, il y a un parc, c'est tout près).
Léa · Tu te promènes dans le quartier de Léa. Elle t'explique ce qu'il y a autour, et Karim vous rejoint.
Ta mission
Tu vas savoir présenter un quartier en disant ce qu'on y trouve, « Dans mon quartier, il y a un parc, c'est tout près. »
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| dans | [dɑ̃] | in, pour situer des éléments à l'intérieur d'un lieu |
| le quartier | [lə kaʁtje] | the neighborhood, la zone autour de chez soi |
| il y a | [il ja] | there is / there are, pour dire qu'une chose existe dans un lieu |
| un parc | [œ̃ paʁk] | a park, un espace vert en ville |
| une boulangerie | [yn bulɑ̃ʒʁi] | a bakery, où on achète du pain et des croissants |
| tout près | [tu pʁɛ] | very close, c'est à deux minutes à pied |
| c'est pratique | [sɛ pʁatik] | it's convenient, facile à utiliser ou à trouver |
| une école | [yn ekɔl] | a school, où les enfants apprennent |
« Dans » + lieu : situer ce qu'on y trouve
Pour dire ce qui existe à l'intérieur d'un lieu (un quartier, une rue, une ville), on utilise « dans » suivi du lieu. Puis on ajoute « il y a » pour énumérer ce qu'on y trouve. « Dans mon quartier, il y a un parc. », dans = in, il y a = there is. Ce modèle fonctionne avec n'importe quel lieu : dans cette rue, dans la ville, dans mon appartement.
| Construction | Exemple |
|---|---|
| dans mon quartier | Dans mon quartier, il y a un parc. |
| dans cette rue | Dans cette rue, il y a une école. |
| dans la ville | Dans la ville, il y a beaucoup de cafés. |
À toi de jouer
Karim vous demande : « Qu'est-ce qu'il y a dans ton quartier ? » Tu as un parc et une boulangerie. Que lui dis-tu ?
Réponse dans le corrigé, en fin de document.
Ce que tu sais maintenant
Prochaine étape : Tu décris ton quartier comme un local ! Prochaine étape : utiliser les transports en commun, le métro, le bus, et comment acheter un ticket.
Réponds aux questions sur la scène « Dans le quartier ».
Qu'est-ce qu'il y a dans le quartier de Léa ?
Comment traduit-on « il y a » en anglais ?
Où se trouve l'école dans la scène ?
Que cherche Karim dans le quartier ?
Que signifie « c'est pratique » ?
Complète les répliques du dialogue avec le mot manquant.
Mots proposés : boulangeriecaféchezcinémadansdifficilegrandloinmaisonmarchémauvaismoinspourpratiquequartierrienruesurtoutville
Exercice 1 (QCM)
Exercice 2 (Texte à trous)
À toi de jouer