Français Simple, francaissimple.clairdev.com
Utiliser la politesse de base : « s'il vous plaît », « merci », « de rien », « pardon » ; demander un service simple et remercier la personne qui aide.
Léa · Tu es au tapis à bagages. Ça défile, ça pousse un peu autour de toi. Ta valise arrive, là-bas, trop loin, et elle est lourde. Un monsieur est à côté de toi. Tu veux demander de l'aide.
Ta mission
Tu vas savoir demander un service poliment, remercier et répondre, avec les mots magiques : « s'il vous plaît », « merci », « pardon », « de rien ».
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| s'il vous plaît | [sil vu plɛ] | pour demander poliment |
| merci | [mɛʁsi] | pour remercier |
| de rien | [də ʁjɛ̃] | réponse à merci |
| pardon | [paʁdɔ̃] | pour s'excuser ou appeler |
| vous pouvez | [vu puve] | pour demander un service |
| m'aider | [mede] | me donner un coup de main |
| la valise | [la valiz] | le bagage |
| bien sûr | [bjɛ̃ syʁ] | oui, avec plaisir |
« vous », la politesse avec un inconnu
Avec une personne que tu ne connais pas, tu dis « vous ». C'est poli, et c'est ce qu'on attend de toi : « Vous pouvez m'aider, s'il vous plaît ? » Petite astuce : le jeu, lui, te dit « tu », c'est normal, c'est entre nous. Mais au monsieur, toi, tu dis « vous ». Ajoute « s'il vous plaît » à la fin, et ta demande devient parfaite.
| Tu veux… | Phrase polie | À qui |
|---|---|---|
| de l'aide | Vous pouvez m'aider, s'il vous plaît ? | un inconnu |
| passer | Pardon, s'il vous plaît. | un inconnu |
| remercier | Merci beaucoup. | tout le monde |
| répondre | De rien. | tout le monde |
À toi de jouer
Un monsieur vient de porter ta valise. Il dépose le bagage et te sourit. Que dis-tu ?
Réponse dans le corrigé, en fin de document.
Ce que tu sais maintenant
Prochaine étape : Valise en main, tu sors enfin : l'air frais, le bruit de la rue. Léa lève le bras, un taxi arrive. Prochaine étape : dire où tu vas.
Réponds aux questions sur la scène au tapis à bagages.
Que dit-on pour demander poliment un service ?
Dans le dialogue, quelle phrase utilise-t-on pour demander de l'aide ?
Comment répond-on à « merci » dans cette situation ?
Que signifie « bien sûr » ?
Dans la scène, que dit Toi pour attirer l'attention du monsieur ?
Complète les phrases tirées de la scène au tapis à bagages.
Mots proposés : allôbancbavardedormirfroidgentilleloinlourdem'aidermangermercinuitpainrienstopsûrtardtimidetombervoilà
Exercice 1 (QCM)
Exercice 2 (Texte à trous)
À toi de jouer