Dans la fenêtre d'impression, choisis « Enregistrer en PDF » pour garder le fichier.

Français Simple, francaissimple.clairdev.com

Chez le médecin : exprimer un besoin

Savoir exprimer un besoin clairement : « j'ai besoin d'un arrêt de travail, il me faut un médicament, j'ai besoin de me reposer. » Karim demande ce dont il a besoin pour guérir et pour le travail ; l'apprenant découvre les deux structures du besoin et choisit la bonne selon qu'il a besoin d'une chose ou d'une action.

Léa · Le médecin a examiné ton dossier. Elle pose son stylo et te regarde. Léa est là, à côté de toi.

Ta mission

Tu vas savoir exprimer ce dont tu as besoin chez le médecin : une ordonnance, un arrêt de travail, du repos. Tu vas apprendre deux structures clés : « j'ai besoin de » et « il me faut ».

Les mots pour exprimer un besoin

Mot	Prononciation	Sens
avoir besoin de	[avwaʁ bəzwɛ̃ də]	exprimer une nécessité, pour un nom ou une action
il me faut	[il mə fo]	j'ai besoin de quelque chose (avec un nom seulement)
l'ordonnance	[lɔʁdɔnɑ̃s]	le papier écrit par le médecin pour avoir des médicaments
l'arrêt de travail	[laʁɛ də tʁavaj]	le document officiel pour ne pas travailler quand on est malade
se reposer	[sə ʁəpoze]	rester au calme pour guérir, ne pas faire d'effort
guérir	[ɡeʁiʁ]	devenir bien après une maladie
le médicament	[lə medikamɑ̃]	la chose que le médecin prescrit pour aller mieux
le repos	[lə ʁəpo]	la période calme pour se remettre

La scène

Le médecinBien. Qu'est-ce qu'il vous faut aujourd'hui ?

ToiJ'ai besoin d'une ordonnance, s'il vous plaît.« j'ai besoin de » + nom → « d'une ordonnance »

Le médecinD'accord. Et pour le travail ?

ToiJ'ai besoin d'un arrêt de travail aussi.« j'ai besoin de » + nom → « d'un arrêt de travail »

Le médecinEt pour guérir vite, qu'est-ce que vous devez faire ?

ToiJ'ai besoin de me reposer.« j'ai besoin de » + infinitif → « de me reposer »

ToiEt j'ai besoin de dormir beaucoup.infinitif après « j'ai besoin de », pas de « du »

LéaIl a aussi besoin de bien manger, docteur.Léa parle de toi au masculin, « il a besoin de »

Le médecinOui, exactement. Il vous faut des antibiotiques et du repos.

ToiIl me faut combien de jours ?« il me faut » + nom → question avec « combien de »

Le médecinIl vous faut au moins cinq jours. Vous ne travaillez pas.

LéaCinq jours ! Je suis soulagée, il va enfin se reposer.Léa au féminin, « je suis soulagée »

Exprimer un besoin : « j'ai besoin de » et « il me faut »

En français, on a deux façons d'exprimer un besoin. « J'ai besoin de » s'utilise avec un nom ou un infinitif (une action). « Il me faut » s'utilise seulement avec un nom. Astuce : si tu peux mettre un verbe (dormir, se reposer), choisis « j'ai besoin de ». Si c'est une chose (médicaments, ordonnance), les deux marchent !

Structure	Exemple
j'ai besoin de + nom	J'ai besoin d'une ordonnance.
j'ai besoin de + infinitif	J'ai besoin de dormir.
il me faut + nom	Il me faut des médicaments.

À toi de jouer

Le médecin te demande : « Pour guérir, qu'est-ce qu'il vous faut ? » Tu veux dire que tu as besoin de dormir. Comment tu réponds ?

☐ J'ai besoin de dormir.
☐ Il me faut dormir.
☐ J'ai besoin du dormir.

Réponse dans le corrigé, en fin de document.

Ce que tu sais maintenant

Tu sais dire ce dont tu as besoin avec un nom : j'ai besoin d'une ordonnance, j'ai besoin d'un arrêt de travail.
Tu connais « j'ai besoin de » + infinitif pour une action : j'ai besoin de dormir, j'ai besoin de me reposer.
Tu sais utiliser « il me faut » avec un nom : il me faut des médicaments, il me faut du repos.
Tu peux demander tout ce dont tu as besoin chez le médecin avec clarté et confiance.

Prochaine étape : Dans la prochaine étape, tu vas sortir de chez le médecin avec ton ordonnance et entrer dans une pharmacie.

Corrigé