Dans la fenêtre d'impression, choisis « Enregistrer en PDF » pour garder le fichier.

Français Simple, francaissimple.clairdev.com

Au guichet d'accueil : dire sa nationalité

Annoncer sa nationalité et son origine (« Je suis français / française », « Je suis algérien, je viens d'Algérie ») et cocher la bonne case. Réinvestit la station « D'où viens-tu ».

Léa · Tu es encore au guichet. L'agente tourne ta fiche et pointe une nouvelle case : « Nationalité ». Tu regardes le mot, qu'est-ce que ça veut dire ?

Ta mission

Tu vas savoir annoncer ta nationalité en français, comprendre la différence entre masculin et féminin (algérien / algérienne), et remplir la case nationalité sur un formulaire.

Les mots de la scène

Mot	Prononciation	Sens
la nationalité	[la nasjɔnalite]	le pays dont on est citoyen, sur un formulaire
je suis ...	[ʒə sɥi]	pour dire sa nationalité : « je suis + adjectif »
français / française	[fʁɑ̃sɛ / fʁɑ̃sɛz]	nationalité : masculin / féminin, le s final se prononce avec un e
algérien / algérienne	[alʒeʁjɛ̃ / alʒeʁjɛn]	nationalité : masculin / féminin, le n final s'entend au féminin
je viens de ...	[ʒə vjɛ̃ də]	pour donner son pays d'origine : « je viens d'Algérie »
votre pays	[vɔtʁ pei]	ton pays, forme de politesse
cochez la case	[kɔʃe la kaz]	instruction : mets une croix ou un signe dans le carré
née / né	[ne]	être né(e) = venir au monde dans un pays ou une ville

La scène

L'agent d'accueilVotre nationalité, s'il vous plaît ?La case est vide sur ta fiche.

ToiJe suis algérienne.Tu es une femme → forme féminine : algérienne, avec un « ne » à la fin.

L'agent d'accueilAlgérienne. Et vous êtes née en Algérie ?

ToiOui, je viens d'Algérie.« Je viens de » + pays pour dire son origine.

L'agent d'accueilAlgérie, féminin, noté. Merci !

LéaMoi, je suis française. Regarde : français → française. Le « e » final change la prononciation !Léa montre le contraste : français → française, le « e » final change la prononciation.

L'agent d'accueilVous êtes française, madame ?

LéaOui ! Et pour un homme, on dit « algérien », sans le « ne » à la fin.Léa explique aussi la forme masculine : algérien, sans le « ne » final.

L'agent d'accueilLa fiche est complète. Bienvenue !

Nationalités : masculin et féminin

En français, les adjectifs de nationalité s'accordent avec la personne : masculin pour un homme, féminin pour une femme. En général, on ajoute un « e » pour le féminin. Ce « e » change souvent la prononciation : « algérien » → on n'entend pas le « n » ; « algérienne » → on entend le « n ». Pour « français / française », le « s » muet du masculin devient « z » au féminin. Écoute bien la fin des mots !

Masculin	Féminin	Pays
français	française	France
algérien	algérienne	Algérie
marocain	marocaine	Maroc
espagnol	espagnole	Espagne

À toi de jouer

Tu remplis une fiche. Tu es une femme venue du Maroc. L'agente demande ta nationalité. Tu réponds :

☐ Je suis marocaine.
☐ Je suis marocain.
☐ Je viens du Maroc.

Réponse dans le corrigé, en fin de document.

Ce que tu sais maintenant

Tu sais annoncer ta nationalité : « Je suis algérienne. » ou « Je suis algérien. »
Tu comprends le contraste masculin/féminin : français → française, algérien → algérienne.
Tu sais que le « e » du féminin change la prononciation, écoute la fin des mots.
Tu peux remplir la case nationalité sur un formulaire.

Prochaine étape : Tu sais te présenter, donner ton âge et ta nationalité. Prochaine étape : dire d'où tu viens exactement et quelle ville tu as quittée.

Exercices

Exercice 1 QCM

Réponds aux questions sur la scène au guichet d'accueil.

Que dit Toi quand l'agent demande : « Votre nationalité, s'il vous plaît ? »
- ☐ Je viens d'Algérie.
- ☐ Je suis algérienne.
- ☐ Algérien, sans le « ne » à la fin.
- ☐ La fiche est complète.
Que signifie « je suis ... » dans le contexte de la nationalité ?
- ☐ Pour dire son prénom
- ☐ Pour donner son adresse
- ☐ Pour dire sa nationalité : « je suis + adjectif »
- ☐ Pour demander un formulaire
Que signifie « né(e) » dans cette scène ?
- ☐ Habiter dans un pays
- ☐ Travailler dans un pays
- ☐ Venir au monde dans un pays ou une ville
- ☐ Parler la langue d'un pays
Comment dit-on la nationalité au féminin pour « algérien » ?
- ☐ algérien
- ☐ algériene
- ☐ algériène
- ☐ algérienne
Que signifie « cochez la case » dans le dialogue ?
- ☐ Signez le formulaire
- ☐ Mets une croix ou un signe dans le carré
- ☐ Dites votre nationalité à voix haute
- ☐ Regardez la fiche complète

Exercice 2 Texte à trous

Complète chaque réplique de la scène avec le bon mot.

Mots proposés : allezavezcasechaisecoursdisdorsêtesfaisfaitesmangenaissancenéeoriginepaysportesuistablevaisviens

Et vous êtes ________________________ en Algérie ?
Oui, je ________________________ d'Algérie.
Moi, je ________________________ française.
Vous ________________________ française, madame ?
Cochez la ________________________ sur le formulaire.

Exercice 3 Associations

Associez chaque expression à sa définition.

1la nationalité	· · · · ·	achanger la terminaison selon le genre (masculin / féminin)
2je suis …	· · · · ·	bforme de politesse pour s'adresser à un inconnu
3je viens de …	· · · · ·	cformule pour indiquer sa nationalité
4cochez la case	· · · · ·	dindiquer son pays d'origine
5née / né	· · · · ·	ele pays dont on est citoyen
		fmettez une croix dans le carré
		gvenir au monde dans un pays ou une ville

Exercice 4 Vrai / Faux

Vrai ou faux ? Lisez chaque affirmation et choisissez la bonne réponse.

Dans le dialogue, la personne dit « Je suis algérienne » pour donner sa nationalité. Vrai ☐ Faux ☐
La personne du dialogue est née en France. Vrai ☐ Faux ☐
Pour une femme, on ajoute un « e » : « français » devient « française ». Vrai ☐ Faux ☐
« Cochez la case » signifie écrire son nom dans un carré. Vrai ☐ Faux ☐
Au masculin, on dit « algérien » sans le « ne » à la fin. Vrai ☐ Faux ☐

Corrigé

Exercice 1 (QCM)

1. Je suis algérienne.
2. Pour dire sa nationalité : « je suis + adjectif »
3. Venir au monde dans un pays ou une ville
4. algérienne
5. Mets une croix ou un signe dans le carré

Exercice 2 (Texte à trous)

1. née
2. viens
3. suis
4. êtes
5. case

Exercice 3 (Associations)

1. la nationalité : le pays dont on est citoyen
2. je suis … : formule pour indiquer sa nationalité
3. je viens de … : indiquer son pays d'origine
4. cochez la case : mettez une croix dans le carré
5. née / né : venir au monde dans un pays ou une ville

Exercice 4 (Vrai / Faux)

1. Vrai (Oui : on utilise « je suis + adjectif de nationalité » (ici « algérienne », forme féminine).)
2. Faux (Non : elle dit « je viens d'Algérie », donc elle est née en Algérie.)
3. Vrai (Oui : Léa l'explique dans le dialogue, le « e » final change aussi la prononciation.)
4. Faux (Non : « cochez la case » veut dire mettre une croix ou un signe dans le carré, pas écrire son nom.)
5. Vrai (Oui : la forme féminine est « algérienne », mais au masculin on dit « algérien », sans le « ne » final.)

À toi de jouer

Je suis marocaine. (Bravo ! Tu es une femme → forme féminine : marocaine, avec un « e » à la fin. Tu entends la différence !)

Retour à la leçon

Dans la fenêtre d'impression, choisis « Enregistrer en PDF » pour garder le fichier.

Français Simple, francaissimple.clairdev.com

Au guichet d'accueil : dire sa nationalité

Annoncer sa nationalité et son origine (« Je suis français / française », « Je suis algérien, je viens d'Algérie ») et cocher la bonne case. Réinvestit la station « D'où viens-tu ».

Léa · Tu es encore au guichet. L'agente tourne ta fiche et pointe une nouvelle case : « Nationalité ». Tu regardes le mot, qu'est-ce que ça veut dire ?

Ta mission

Tu vas savoir annoncer ta nationalité en français, comprendre la différence entre masculin et féminin (algérien / algérienne), et remplir la case nationalité sur un formulaire.

Les mots de la scène

Mot	Prononciation	Sens
la nationalité	[la nasjɔnalite]	le pays dont on est citoyen, sur un formulaire
je suis ...	[ʒə sɥi]	pour dire sa nationalité : « je suis + adjectif »
français / française	[fʁɑ̃sɛ / fʁɑ̃sɛz]	nationalité : masculin / féminin, le s final se prononce avec un e
algérien / algérienne	[alʒeʁjɛ̃ / alʒeʁjɛn]	nationalité : masculin / féminin, le n final s'entend au féminin
je viens de ...	[ʒə vjɛ̃ də]	pour donner son pays d'origine : « je viens d'Algérie »
votre pays	[vɔtʁ pei]	ton pays, forme de politesse
cochez la case	[kɔʃe la kaz]	instruction : mets une croix ou un signe dans le carré
née / né	[ne]	être né(e) = venir au monde dans un pays ou une ville

La scène

L'agent d'accueilVotre nationalité, s'il vous plaît ?La case est vide sur ta fiche.

ToiJe suis algérienne.Tu es une femme → forme féminine : algérienne, avec un « ne » à la fin.

L'agent d'accueilAlgérienne. Et vous êtes née en Algérie ?

ToiOui, je viens d'Algérie.« Je viens de » + pays pour dire son origine.

L'agent d'accueilAlgérie, féminin, noté. Merci !

L'agent d'accueilVous êtes française, madame ?

LéaOui ! Et pour un homme, on dit « algérien », sans le « ne » à la fin.Léa explique aussi la forme masculine : algérien, sans le « ne » final.

L'agent d'accueilLa fiche est complète. Bienvenue !

Nationalités : masculin et féminin

Masculin	Féminin	Pays
français	française	France
algérien	algérienne	Algérie
marocain	marocaine	Maroc
espagnol	espagnole	Espagne

À toi de jouer

Tu remplis une fiche. Tu es une femme venue du Maroc. L'agente demande ta nationalité. Tu réponds :

☐ Je suis marocaine.
☐ Je suis marocain.
☐ Je viens du Maroc.

Réponse dans le corrigé, en fin de document.

Ce que tu sais maintenant

Tu sais annoncer ta nationalité : « Je suis algérienne. » ou « Je suis algérien. »
Tu comprends le contraste masculin/féminin : français → française, algérien → algérienne.
Tu sais que le « e » du féminin change la prononciation, écoute la fin des mots.
Tu peux remplir la case nationalité sur un formulaire.

Prochaine étape : Tu sais te présenter, donner ton âge et ta nationalité. Prochaine étape : dire d'où tu viens exactement et quelle ville tu as quittée.

Exercices

Exercice 1 QCM

Réponds aux questions sur la scène au guichet d'accueil.

Que dit Toi quand l'agent demande : « Votre nationalité, s'il vous plaît ? »
- ☐ Je viens d'Algérie.
- ☐ Je suis algérienne.
- ☐ Algérien, sans le « ne » à la fin.
- ☐ La fiche est complète.
Que signifie « je suis ... » dans le contexte de la nationalité ?
- ☐ Pour dire son prénom
- ☐ Pour donner son adresse
- ☐ Pour dire sa nationalité : « je suis + adjectif »
- ☐ Pour demander un formulaire
Que signifie « né(e) » dans cette scène ?
- ☐ Habiter dans un pays
- ☐ Travailler dans un pays
- ☐ Venir au monde dans un pays ou une ville
- ☐ Parler la langue d'un pays
Comment dit-on la nationalité au féminin pour « algérien » ?
- ☐ algérien
- ☐ algériene
- ☐ algériène
- ☐ algérienne
Que signifie « cochez la case » dans le dialogue ?
- ☐ Signez le formulaire
- ☐ Mets une croix ou un signe dans le carré
- ☐ Dites votre nationalité à voix haute
- ☐ Regardez la fiche complète

Exercice 2 Texte à trous

Complète chaque réplique de la scène avec le bon mot.

Mots proposés : allezavezcasechaisecoursdisdorsêtesfaisfaitesmangenaissancenéeoriginepaysportesuistablevaisviens

Et vous êtes ________________________ en Algérie ?
Oui, je ________________________ d'Algérie.
Moi, je ________________________ française.
Vous ________________________ française, madame ?
Cochez la ________________________ sur le formulaire.

Exercice 3 Associations

Associez chaque expression à sa définition.

1la nationalité	· · · · ·	achanger la terminaison selon le genre (masculin / féminin)
2je suis …	· · · · ·	bforme de politesse pour s'adresser à un inconnu
3je viens de …	· · · · ·	cformule pour indiquer sa nationalité
4cochez la case	· · · · ·	dindiquer son pays d'origine
5née / né	· · · · ·	ele pays dont on est citoyen
		fmettez une croix dans le carré
		gvenir au monde dans un pays ou une ville

Exercice 4 Vrai / Faux

Vrai ou faux ? Lisez chaque affirmation et choisissez la bonne réponse.

Dans le dialogue, la personne dit « Je suis algérienne » pour donner sa nationalité. Vrai ☐ Faux ☐
La personne du dialogue est née en France. Vrai ☐ Faux ☐
Pour une femme, on ajoute un « e » : « français » devient « française ». Vrai ☐ Faux ☐
« Cochez la case » signifie écrire son nom dans un carré. Vrai ☐ Faux ☐
Au masculin, on dit « algérien » sans le « ne » à la fin. Vrai ☐ Faux ☐

Corrigé

Exercice 1 (QCM)

1. Je suis algérienne.
2. Pour dire sa nationalité : « je suis + adjectif »
3. Venir au monde dans un pays ou une ville
4. algérienne
5. Mets une croix ou un signe dans le carré

Exercice 2 (Texte à trous)

1. née
2. viens
3. suis
4. êtes
5. case

Exercice 3 (Associations)

1. la nationalité : le pays dont on est citoyen
2. je suis … : formule pour indiquer sa nationalité
3. je viens de … : indiquer son pays d'origine
4. cochez la case : mettez une croix dans le carré
5. née / né : venir au monde dans un pays ou une ville

Exercice 4 (Vrai / Faux)

1. Vrai (Oui : on utilise « je suis + adjectif de nationalité » (ici « algérienne », forme féminine).)
2. Faux (Non : elle dit « je viens d'Algérie », donc elle est née en Algérie.)
3. Vrai (Oui : Léa l'explique dans le dialogue, le « e » final change aussi la prononciation.)
4. Faux (Non : « cochez la case » veut dire mettre une croix ou un signe dans le carré, pas écrire son nom.)
5. Vrai (Oui : la forme féminine est « algérienne », mais au masculin on dit « algérien », sans le « ne » final.)

À toi de jouer

Je suis marocaine. (Bravo ! Tu es une femme → forme féminine : marocaine, avec un « e » à la fin. Tu entends la différence !)