Français Simple, francaissimple.clairdev.com
Relie une intensité à sa conséquence avec si... que, tellement... que et au point de/que, en distinguant ces structures de la cause et de la concession.
As-tu déjà voulu exprimer qu'une situation est tellement intense qu'elle entraîne un résultat inévitable ? La proposition consécutive te donne exactement les outils pour ça. Ce n'est ni la cause (qui répond à « pourquoi ? »), ni la concession (qui exprime le contraste) : c'est la conséquence naturelle d'un excès ou d'une intensité.
Ce que tu vas apprendre
À la fin de cette leçon, tu seras capable de : construire les structures si... que, tellement... que, au point de/que et tel/telle... que ; distinguer la consécutive de la cause (parce que) et de la concession (bien que) ; choisir le mode indicatif dans la subordonnée consécutive avec assurance.
La consécutive relie une intensité dans la principale à sa conséquence dans la subordonnée. L'intensifieur est toujours dans la principale. La subordonnée est introduite par que et prend l'indicatif (jamais le subjonctif).
Structure 1 : si + adjectif ou adverbe + que. Le mot si porte l'intensité. Exemple : Il est si fatigué qu'il s'endort en marchant.
Structure 2 : tellement est plus souple que si. Il peut précéder un adjectif ou un adverbe (comme si), mais aussi un verbe seul ou la construction de + nom pour exprimer une quantité. Exemples : Il crie tellement qu'il perd la voix. Autre exemple : Elle a tellement de dettes qu'elle ne dort plus.
Structure 3 : au point de + infinitif quand les deux propositions ont le même sujet ; au point que + indicatif quand les sujets sont différents. Exemples : Elle a couru au point de s'évanouir. (même sujet : elle). Avec des sujets différents : Elle a couru au point que le médecin l'a arrêtée. (sujets différents : elle / le médecin)
Structure littéraire (registre soutenu) : tel/telle + nom + que ou d'une telle + nom + que. L'adjectif tel s'accorde avec le nom qu'il accompagne. Exemples : Il faisait un froid tel qu'on ne pouvait pas sortir.. Autre exemple : C'était d'une telle complexité qu'on a dû tout recommencer.
L'intensifieur est dans la principale. La subordonnée consécutive (que + indicatif) exprime le résultat réel de cette intensité : jamais le subjonctif.
| Structure | Précède | Exemple |
|---|---|---|
| si + ... + que | adjectif ou adverbe | Il parle si vite qu'on ne le comprend pas. |
| tellement + adj/adv + que | adjectif ou adverbe | Elle est tellement grande qu'elle dépasse tout le monde. |
| tellement + verbe + que | verbe seul | Il crie tellement qu'il s'est enrhumé. |
| tellement de + nom + que | de + nom (quantité) | J'ai tellement de travail que je mange à mon bureau. |
| tant + verbe + que | verbe seul (littéraire / soutenu) | Il a tant travaillé qu'il est épuisé. |
| au point de + infinitif | infinitif (même sujet) | Elle a couru au point de s'évanouir. |
| au point que + indicatif | indicatif (sujets différents) | Il a crié au point que les voisins ont appelé. |
| tel/telle + nom + que | nom (style soutenu) | Il faisait un froid tel qu'on ne pouvait pas sortir. |
Erreur fréquente
Quatre erreurs très fréquentes à éviter, à l'écrit comme à l'oral.
Astuce
Comment choisir entre si et tellement ? Devant un adjectif ou un adverbe, les deux sont corrects : si est plus soigné à l'écrit, tellement est plus naturel à l'oral. Devant un verbe seul ou de + nom, seul tellement fonctionne.
Exemple
Collègue A : Le projet a pris tellement d'ampleur qu'il faut maintenant une équipe dédiée. Collègue B : Je l'ai relu au point de m'y perdre. On simplifie la structure ? Collègue A : Oui. La situation est si complexe qu'on doit revoir le calendrier avant vendredi.
Le saviez-vous
À l'oral courant, les francophones préfèrent nettement tellement à si, qui sonne plus littéraire ou soutenu. À l'inverse, les journalistes du Monde ou les romanciers du XIXe siècle utilisent abondamment si et tel/telle pour créer un effet d'intensité dramatique. La structure tel/telle... que reste très présente dans les actes juridiques, les discours officiels et les essais académiques. Observer ces variations lors de ta lecture te permet de calibrer ton propre registre selon le contexte.
Étymologie
Le mot tellement vient du latin talis (« de cette sorte, tel »). Par l'adjectif tel + le suffixe -ment (qui transforme un adjectif en adverbe de manière), on obtient « de telle façon ». La même racine donne tant (synonyme littéraire de tellement : Il a tant travaillé qu'il est épuisé.) et autant (via le latin tantus, « si grand »).
À retenir
Les points clés : si + adj/adv + que / tellement + adj/adv/verbe/de+nom + que : conséquence d'une intensité. au point de + infinitif (même sujet) / au point que + indicatif (sujets différents). Mode indicatif toujours dans la subordonnée (la conséquence est un fait réel). si devant adj/adv uniquement : devant un verbe seul ou de + nom, utilise tellement.
À toi de jouer
Il parle ___ vite qu'on a du mal à le suivre.
Elle a ___ énergie qu'elle court partout.
Il a couru au point ___ s'évanouir.
La leçon était si longue ___ plusieurs élèves s'endormirent.
Elle mange ___ qu'elle a grossi de cinq kilos en un mois.
Réponses dans le corrigé, en fin de document.
À toi de jouer