logoFrançais Simple
  • Formations
  • Leçons
  • Exercices
  • Expressions
  • Dictionnaire
Français Simple

Le français gratuit : leçons, exercices, dictées, expressions et un assistant IA.

Apprendre

  • Leçons
  • Parcours guidés
  • L'alphabet
  • Catégories

S'entraîner

  • Exercices
  • Dictées
  • Cartes mémoire
  • Classement

Découvrir

  • Expressions
  • Dictionnaire
  • Livres
  • Assistant IA

Le site

  • Notre mission
  • Contact
  • Mon profil
© 2026 Français SimpleFait avec pour les apprenants du français
Retour à la leçon
Dans la fenêtre d'impression, choisis « Enregistrer en PDF » pour garder le fichier.

Français Simple, francaissimple.clairdev.com

À la boutique : « elle porte la robe bleue » (le verbe PORTER)

A1

Léa · Tu pousses la porte d'une boutique de vêtements avec Léa et Karim. Les rayons débordent de couleurs et une vendeuse souriante arrange les robes en vitrine.

Ta mission

Tu vas savoir utiliser le verbe PORTER pour décrire la tenue de quelqu'un, poser des questions sur les vêtements et faire la liste de ta propre tenue.

Les mots de la scène

MotPrononciationSens
la boutique[la butik]petit magasin spécialisé, souvent dans la mode ou les accessoires
la robe[la ʁɔb]vêtement féminin d'une seule pièce
le pull[lə pyl]haut chaud en laine ou coton tricoté
les lunettes[le lynɛt]accessoire porté sur le nez pour voir ou se protéger du soleil
la veste[la vɛst]vêtement court porté sur un haut, avec des manches
porter[pɔʁte]avoir quelque chose sur soi, décrire ce qu'on porte comme vêtement ou accessoire
la taille[la taj]mesure du corps : S, M, L, XL, utilisée pour choisir ses vêtements
la couleur[la kulœʁ]bleu, rouge, vert, jaune, noir, blanc...
bleu / bleue[blø]couleur du ciel et de la mer, l'adjectif s'accorde : un pull bleu, une robe bleue

La scène

LéaOn entre dans la boutique ! Regarde, la vendeuse porte une belle robe bleue.
ToiElle porte aussi des lunettes rouges !elle porte = 3e personne du singulier de PORTER
La vendeuseBonjour ! Je peux vous aider ?
LéaOui, on cherche un pull. Vous vendez des pulls ?
La vendeuseBien sûr ! Vous portez quelle taille ?vous portez = 2e personne du pluriel ; on demande la taille habituelle
ToiJe porte du M, je crois.je porte du M = état habituel, pas une action ponctuelle
LéaTu portes souvent du rouge, non ?tu portes = 2e personne du singulier
ToiOui, je porte souvent du rouge.
La vendeuseVoilà un beau pull rouge en taille M !
KarimAh, vous êtes là ! Léa, tu portes ton nouveau manteau aujourd'hui ?
LéaOui ! Je porte mon manteau bleu. Tu aimes ?je porte = ce que Léa a sur elle en ce moment
KarimOui, beaucoup ! Nous portons tous les deux des manteaux aujourd'hui !nous portons = 1re personne du pluriel

PORTER au présent : je porte, il porte, ils portent

PORTER est un verbe régulier du 1er groupe (en -ER). Le radical PORT- reste stable : on ajoute -e, -es, -e, -ons, -ez, -ent. Toutes les formes du singulier se prononcent de la même façon [pɔʁt]. La distinction fondamentale est entre PORTER et METTRE : PORTER décrit un ÉTAT (ce qu'on a sur soi en ce moment ou d'habitude), METTRE décrit une ACTION ponctuelle (l'acte d'enfiler). Exemples : je METS mon pull maintenant (je l'enfile, action) / je PORTE un pull (j'ai un pull sur moi, état). PORTER s'utilise aussi pour les accessoires : elle porte des lunettes, il porte une montre.

PronomPORTERExemple
jeporteJe porte un pull rouge.
tuportesTu portes des lunettes ?
il / elle / onporteElle porte la robe bleue.
nousportonsNous portons des manteaux.
vousportezVous portez quelle taille ?
ils / ellesportentIls portent des vestes grises.
État (PORTER)
ElleSujet
porteVerbe
une robeComplément
bleue.Adjectif
Négation
ElleSujet
neNégation
porteVerbe
pasNégation
de robeComplément
bleue.Adjectif
Question : vous portez ?
VousSujet
portezVerbe
quelle tailleComplément
?
Action (METTRE)
ElleSujet
metVerbe
sa robeComplément
bleue.Adjectif

PORTER = état continu (elle a la robe sur elle). METTRE = action ponctuelle (elle l'enfile). À la négation, UNE ou DES devient DE : elle porte UNE robe → elle ne porte pas DE robe. NE...PAS encadre le verbe.

Frise des temps en françaisPASSÉPRÉSENTFUTURPassé simplePassé composéPrésentFutur simpleElle porta une robe b…Elle a porté une robe…Elle porte une robe b…Elle portera une robe…AUJOURD'HUI

PORTER à quatre temps : passé composé pour le vécu (elle a porté), présent pour l'état en cours (elle porte), futur simple pour l'intention (elle portera). Le passé simple (elle porta) est littéraire. Participe passé : PORTÉ.

À toi de jouer

Tu veux décrire Léa à quelqu'un. Elle a une robe bleue sur elle. Que dis-tu ?

  • ☐ Elle porte une robe bleue.
  • ☐ Elle met une robe bleue.
  • ☐ Elle portez une robe bleue.

Réponse dans le corrigé, en fin de document.

Ce que tu sais maintenant

  • PORTER au présent se conjugue : je porte, tu portes, il/elle porte, nous portons, vous portez, ils/elles portent.
  • PORTER décrit un ÉTAT continu (ce qu'on a sur soi) ; METTRE décrit l'ACTION ponctuelle d'enfiler un vêtement.
  • PORTER s'accorde avec les adjectifs de couleur : elle porte une robe bleue (féminin), il porte un pull bleu (masculin).
  • À la négation, UNE ou DES devient DE : elle porte une robe → elle ne porte pas de robe.

Le saviez-vous

Le saviez-vous : la France est considérée comme la capitale mondiale de la mode depuis le XVIIe siècle, quand Louis XIV a fait de Versailles le centre du style européen. Aujourd'hui, la Fashion Week de Paris attire chaque saison des créateurs et acheteurs du monde entier. Mais dans la vie quotidienne, les Français privilégient souvent un style discret et intemporel : une belle pièce portée longtemps plutôt que beaucoup de vêtements jetables.

Prochaine étape : Dans la prochaine étape, tu vas apprendre à comparer deux articles en boutique et à repartir avec exactement ce que tu voulais.

Exercices

Exercice 1 QCM

Réponds aux questions sur la scène à la boutique.

  1. Dans la scène, que porte la vendeuse ?

    • ☐ une belle robe bleue
    • ☐ un pull rouge
    • ☐ une veste verte
    • ☐ des lunettes bleues
  2. Que signifie « porter » dans cette scène ?

    • ☐ acheter un vêtement dans un magasin
    • ☐ avoir quelque chose sur soi, comme un vêtement
    • ☐ chercher la bonne taille
    • ☐ choisir une couleur
  3. Quelle taille porte « Toi » dans la scène ?

    • ☐ du S
    • ☐ du L
    • ☐ du M
    • ☐ du XL
  4. Que demande Karim à Léa dans la boutique ?

    • ☐ Tu portes souvent du rouge ?
    • ☐ Tu portes ton nouveau manteau aujourd'hui ?
    • ☐ Tu portes quelle taille ?
    • ☐ Tu achètes un pull ?
  5. Comment s'accorde l'adjectif « bleu » pour décrire la robe ?

    • ☐ bleu
    • ☐ bleus
    • ☐ bleue
    • ☐ bleues

Corrigé

Exercice 1 (QCM)

  • 1. une belle robe bleue
  • 2. avoir quelque chose sur soi, comme un vêtement
  • 3. du M
  • 4. Tu portes ton nouveau manteau aujourd'hui ?
  • 5. bleue

À toi de jouer

  • Elle porte une robe bleue. (Parfait ! PORTE est la 3e personne du singulier de PORTER. Tu décris l'état : Léa a la robe sur elle en ce moment.)