Ce qu'on ne dit pas : décoder l'implicite et le second degré

Comment comprendre ce que les Français veulent vraiment dire, entre litote, ironie et sous-entendu culturel.