logoFrançais Simple
  • Formations
  • Leçons
  • Exercices
  • Expressions
  • Dictionnaire
Français Simple

Le français gratuit : leçons, exercices, dictées, expressions et un assistant IA.

Apprendre

  • Leçons
  • Parcours guidés
  • L'alphabet
  • Catégories

S'entraîner

  • Exercices
  • Dictées
  • Cartes mémoire
  • Classement

Découvrir

  • Expressions
  • Dictionnaire
  • Livres
  • Assistant IA

Le site

  • Notre mission
  • Contact
  • Mon profil
© 2026 Français SimpleFait avec pour les apprenants du français
Retour à la leçon
Dans la fenêtre d'impression, choisis « Enregistrer en PDF » pour garder le fichier.

Français Simple, francaissimple.clairdev.com

Dans l'appartement : « d'abord, coupez les oignons » (EXPLIQUER UNE RECETTE)

A2

Léa · Tu organises une crémaillère dans ton nouvel appartement. Tu prépares le plat de ton pays et Léa joue le rôle de ton commis. Elle attend tes instructions.

Ta mission

Tu vas savoir guider quelqu'un étape par étape en cuisine : utiliser l'impératif, les articulateurs de séquence et les quantités précises.

Les mots de la cuisine

MotPrononciationSens
la crémaillère[kʁemajɛʁ]fête organisée pour un nouvel appartement
le commis[kɔmi]assistant en cuisine
les oignons[ɔɲɔ̃]légumes à l'odeur forte, souvent utilisés en cuisine
couper[kupe]diviser avec un couteau
mélanger[melɑ̃ʒe]combiner plusieurs ingrédients
l'huile[ɥil]liquide gras pour cuisiner
la farine[faʁin]poudre blanche pour faire du pain ou des gâteaux
une pincée de sel[pɛ̃se də sɛl]petite quantité prise entre deux doigts
une cuillère à soupe[kɥijɛʁ a sup]grande cuillère, environ 15 ml
laisser cuire[lɛse kɥiʁ]ne pas toucher, attendre la cuisson
avant de[avɑ̃ də]indique une action qui précède une autre

La scène

LéaAlors, on commence par quoi ?
ToiD'abord, coupez les oignons en petits morceaux.D'abord = pour la première étape
LéaComme ça ?
ToiOui, très bien ! Ensuite, ajoutez une cuillère à soupe d'huile.
LéaEt le sel ?
ToiAjoutez une pincée de sel. Puis, mélangez bien.Puis = pour passer à l'étape suivante
KarimJe peux vous aider aussi ?
ToiOui ! Lavez-vous les mains avant de commencer.avant de + infinitif = une action préalable
KarimD'accord, je suis prêt.
ToiAjoutez 200 grammes de farine. Ensuite, laissez cuire dix minutes.laissez cuire = ne touchez pas, attendez
LéaÇa sent très bon ! On peut goûter ?
ToiGoûtez avant de servir. Enfin, c'est prêt !Enfin = pour la dernière étape

La recette pas à pas : impératif, articulateurs et quantités

L'IMPÉRATIF (vous) : pour donner des instructions directes, on retire le sujet 'vous'. 'Coupez les oignons !' D'ABORD, ENSUITE, PUIS, ENFIN : ces articulateurs organisent les étapes d'une recette dans l'ordre. AVANT DE + INFINITIF : indique une action préalable. 'Goûtez avant de servir.' LES QUANTITÉS : une pincée de sel (épices), une cuillère à soupe d'huile (liquides), 200 grammes de farine (solides).

ArticulateurMomentExemple
D'abord1re étapeD'abord, coupez les oignons.
Ensuite2e étapeEnsuite, ajoutez une cuillère à soupe d'huile.
Puis3e étapePuis, mélangez bien.
Enfindernière étapeEnfin, laissez cuire dix minutes.
Présent (avec sujet)
vousSujet
coupezVerbe
les oignonsComplément
Impératif (sans sujet)
CoupezVerbe
les oignonsComplément
Avant de + infinitif
GoûtezVerbe
avant de
servirVerbe

À l'impératif, on supprime le sujet 'vous'. 'Avant de' est toujours suivi d'un infinitif.

Frise des temps en françaisPASSÉPRÉSENTFUTURPassé composéPrésentImpératifFutur simpleVous avez coupé les o…Vous coupez les oigno…Coupez les oignons !Vous couperez les oig…AUJOURD'HUI

L'impératif est une forme du présent : même terminaison -ez, mais sans le sujet 'vous'.

À toi de jouer

La prochaine étape est d'ajouter le sel. Comment donnez-vous l'instruction à Léa ?

  • ☐ Ajoutez une pincée de sel.
  • ☐ Vous ajoutez une pincée de sel.
  • ☐ Ajouter une pincée de sel.

Réponse dans le corrigé, en fin de document.

Ce que tu sais maintenant

  • Donner des instructions en cuisine avec l'impératif (coupez, ajoutez, mélangez)
  • Organiser les étapes avec d'abord, ensuite, puis, enfin
  • Indiquer les quantités : une pincée de sel, une cuillère à soupe, 200 grammes
  • Utiliser 'avant de + infinitif' pour enchaîner deux actions

Le saviez-vous

Le saviez-vous : la crémaillère est une tradition française qui remonte au Moyen Âge. Autrefois, on accrochait une crémaillère (un crochet en fer) dans la cheminée pour suspendre la marmite. Inviter ses voisins à voir sa nouvelle maison, c'était leur montrer cette crémaillère. Aujourd'hui, on garde la fête et les bons plats... mais plus le crochet !

Prochaine étape : Dans la prochaine étape, tu vas apprendre à accueillir tes invités et à porter un toast en français.

Exercices

Exercice 1 QCM

Répondez aux questions sur la scène « Expliquer une recette ».

  1. Que fait-on en PREMIER dans la recette ?

    • ☐ Ajouter une pincée de sel
    • ☐ Couper les oignons en petits morceaux
    • ☐ Laisser cuire dix minutes
    • ☐ Mélanger la farine
  2. Que signifie « la crémaillère » ?

    • ☐ Une fête organisée pour un nouvel appartement
    • ☐ Un outil de cuisine
    • ☐ Un légume à l'odeur forte
    • ☐ Une grande cuillère
  3. Que dit-on à Karim avant qu'il aide en cuisine ?

    • ☐ « Ajoutez de la farine. »
    • ☐ « Goûtez avant de servir. »
    • ☐ « Lavez-vous les mains avant de commencer. »
    • ☐ « Mélangez bien. »
  4. Que signifie « une pincée de sel » ?

    • ☐ Une grande quantité de sel
    • ☐ Une cuillère à soupe de sel
    • ☐ Petite quantité prise entre deux doigts
    • ☐ Un demi-verre de sel
  5. Quelle quantité de farine faut-il ajouter selon la recette ?

    • ☐ 100 grammes
    • ☐ 150 grammes
    • ☐ 200 grammes
    • ☐ 250 grammes

Corrigé

Exercice 1 (QCM)

  • 1. Couper les oignons en petits morceaux
  • 2. Une fête organisée pour un nouvel appartement
  • 3. « Lavez-vous les mains avant de commencer. »
  • 4. Petite quantité prise entre deux doigts
  • 5. 200 grammes

À toi de jouer

  • Ajoutez une pincée de sel. (Bravo ! C'est l'impératif avec -ez : court, direct et clair.)