Bonjour !
Tu entres dans une boulangerie : saluer, être poli, et choisir « tu » ou « vous » (le réflexe français.)
LéaIl est 9 h. Léa t'emmène acheter du pain. Vous poussez la porte de la boulangerie. Une clochette sonne. Ça sent le pain chaud. La boulangère lève les yeux vers toi. À toi de parler.
Ta mission
Entrer, saluer, demander, remercier, sortir. Apprends LE réflexe français : on dit bonjour en entrant, au revoir et bonne journée en sortant.
Les mots pour être poli
Bonjour[bɔ̃ʒuʁ]
le matin et la journée
Bonsoir[bɔ̃swaʁ]
à partir du soir
Salut[saly]
familier, seulement avec les amis
S'il vous plaît[sil vu plɛ]
pour demander poliment
Merci[mɛʁsi]
pour remercier
De rien[də ʁjɛ̃]
réponse à « merci »
Pardon[paʁdɔ̃]
pour s'excuser ou passer
Au revoir[o ʁəvwaʁ]
pour partir
La scène
Tu ou vous ?
En français, il y a deux façons de dire « you ».
Avec une personne que tu ne connais pas, un commerçant, un inconnu, une personne âgée, tu dis VOUS.
C'est poli.
Avec un ami, un proche, un enfant, tu dis TU (et « salut ! »).
La règle du jour 1 : dans le doute, dis VOUS.
C'est toujours correct.
| Avec qui | On dit | On salue |
|---|---|---|
| La boulangère, un inconnu | vous | Bonjour ! |
| Une personne âgée | vous | Bonjour ! |
| Léa, ton amie | tu | Salut ! |
| Karim, ton voisin | tu | Salut ! |
À toi de jouer
Tu entres dans un café. Le serveur est un inconnu. Qu'est-ce que tu dis EN PREMIER ?
Ce que tu sais maintenant
- Je sais saluer : bonjour, bonsoir, salut (amis), au revoir, bonne journée.
- Je sais être poli : merci, de rien, s'il vous plaît, pardon.
- Je sais choisir « tu » (ami) ou « vous » (inconnu), dans le doute, « vous ».
- Je connais LE réflexe : bonjour en entrant, au revoir et bonne journée en sortant.
Prochaine étape : Demain, direction l'aéroport pour récupérer un ami. Tu vas dire ton nom… et l'épeler. Prochaine étape : « À l'aéroport ».