Dans l'immeuble : « leur appartement, leurs enfants » (les possessifs LEUR/LEURS)
LéaTu montes l'escalier de l'immeuble avec Léa. Elle s'arrête sur le palier et désigne les portes une par une.
Ta mission
Tu vas savoir utiliser LEUR et LEURS pour parler de ce qui appartient à plusieurs personnes : leur appartement, leurs enfants, leur voiture, sans te tromper sur le -s.
Les mots de l'immeuble et les possessifs de la scène
l'immeuble[imœbl]
bâtiment avec plusieurs appartements : 'Léa habite dans un grand immeuble.'
le palier[palje]
espace devant les portes d'un étage : 'Les voisins se croisent sur le palier.'
le voisin / la voisine[vwazɛ̃] / [vwazin]
personne qui habite à côté : 'Mon voisin s'appelle Karim.'
l'appartement[apaʁtəmɑ̃]
logement dans un immeuble : 'Leur appartement est au troisième étage.'
les enfants[lezɑ̃fɑ̃]
filles et garçons : 'Leurs enfants jouent dans la cour.'
la voiture[vwatyʁ]
véhicule automobile : 'Leur voiture est rouge.'
les affaires[lezafɛʁ]
objets personnels : 'Leurs affaires sont dans l'entrée.'
la cour[kuʁ]
espace extérieur commun de l'immeuble : 'Les enfants jouent dans la cour.'
La scène
LEUR et LEURS : les possessifs de la 3e personne du pluriel
La règle est simple : l'accord se fait avec le NOM possédé, pas avec les possesseurs.
Si la chose est singulière, on écrit LEUR (sans -s) : leur appartement, leur voiture, leur fille.
Si la chose est plurielle, on écrit LEURS (avec -s) : leurs enfants, leurs affaires, leurs clés.
Attention au piège principal : LEUR ne prend jamais de forme féminine.
'Leur voiture' et 'leur appartement' s'écrivent tous les deux LEUR, que le nom soit féminin ou masculin.
Seul le nombre (singulier ou pluriel) compte.
À distinguer du pronom LEUR : 'Je leur parle' (= je parle à eux).
Là, LEUR est invariable et n'est pas un adjectif possessif.
| Possesseur | Singulier | Pluriel | Exemple |
|---|---|---|---|
| moi | mon / ma | mes | mon sac, ma voisine, mes clés |
| toi | ton / ta | tes | ton ami, ta voiture, tes affaires |
| lui / elle | son / sa | ses | son appartement, sa porte, ses enfants |
| nous | notre | nos | notre immeuble, nos voisins |
| vous | votre | vos | votre appartement, vos clés |
| eux / elles | leur | leurs | leur appartement, leurs enfants |
La clé : compte les CHOSES possédées, pas les possesseurs. Une chose = LEUR (sans -s). Plusieurs choses = LEURS (avec -s). Le genre du nom ne change rien : leur appartement ET leur voiture, même forme. À ne pas confondre avec le pronom : je leur parle (= à eux), invariable.
À toi de jouer
Tu veux dire que les voisins ont deux chats adorables. Tu choisis :
Le saviez-vous ?
Le saviez-vous : En France, l'immeuble est bien plus qu'un bâtiment. Le palier est le théâtre des bonjours pressés, des colis déposés par un voisin prévenant et des discussions improvisées. Dans les grandes villes, environ 55 % des logements sont des appartements. Et chaque immeuble en copropriété tient une réunion annuelle, l'assemblée générale, où les copropriétaires votent sur tout : la couleur des volets, les travaux du toit et parfois les chats des voisins ! Aujourd'hui, beaucoup d'immeubles ont une application en ligne pour voter à distance ou signaler une panne.
Ce que tu sais maintenant
- LEUR s'utilise devant un nom singulier : leur appartement, leur voiture, leur fille.
- LEURS s'utilise devant un nom pluriel : leurs enfants, leurs affaires, leurs chats.
- LEUR ne change jamais avec le genre du nom : leur ami ET leur amie (jamais *leura).
- La clé : compte les choses possédées (une = LEUR, plusieurs = LEURS), pas les possesseurs.
Prochaine étape : Tu sais maintenant parler de ce qui appartient à plusieurs personnes avec LEUR et LEURS. Dans la prochaine étape, tu vas apprendre à exprimer ce que tu veux et ce que tu aimes.