Au guichet : écrire son adresse complète (numéro, rue, code postal)
LéaTu t'approches d'un guichet dans une grande salle. L'agent derrière la vitre attend avec un formulaire. Léa et Karim sont à côté de toi et t'encouragent d'un sourire.
Ta mission
Tu vas savoir lire et dicter une adresse postale française complète : numéro de rue, nom de rue, code postal à 5 chiffres et ville, pour remplir une case adresse sur un formulaire officiel.
Les mots de l'adresse
une adresse[yn adʁɛs]
les informations exactes pour trouver où quelqu'un habite
un numéro[œ̃ nymeʁo]
le chiffre devant le nom de la rue
une rue[yn ʁy]
la voie dans une ville (avenue, boulevard, rue...)
un code postal[œ̃ kɔd pɔstal]
5 chiffres qui identifient une zone géographique
une ville[yn vil]
la commune : Paris, Lyon, Marseille...
un formulaire[œ̃ fɔʁmylɛʁ]
document officiel à remplir avec vos informations
complet / complète[kɔ̃plɛ / kɔ̃plɛt]
avec tous les éléments, rien n'est oublié
dicter[dikte]
dire à voix haute pour que quelqu'un écrive
La scène
L'adresse postale française : numéro + rue + code postal + ville
En France, l'adresse s'écrit TOUJOURS dans cet ordre : NUMÉRO + RUE + CODE POSTAL (5 chiffres) + VILLE.
Le code postal identifie un secteur géographique : les 2 premiers chiffres indiquent le département (75 = Paris, 69 = Rhône, 13 = Bouches-du-Rhône).
À l'oral, on dit le code en deux groupes : 69100 = soixante-neuf cent.
Attention : J'habite à Paris est correct à l'oral entre amis, mais insuffisant sur un formulaire officiel où l'agent a besoin de l'adresse complète.
| Élément | Écrit | À l'oral |
|---|---|---|
| Numéro | 15 | quinze |
| Rue | rue des Lilas | rue des Lilas |
| Code postal | 69100 | soixante-neuf cent |
| Ville | Villeurbanne | Villeurbanne |
Pour un formulaire, 4 éléments dans l'ordre exact : numéro, rue, code postal, ville. J'habite à + ville ne suffit pas.
À toi de jouer
À la mairie, l'agent demande votre adresse. Vous habitez au 3 avenue Victor Hugo, 31000, Toulouse. Que répondez-vous ?
Le saviez-vous ?
Le saviez-vous : le code postal français à 5 chiffres a été introduit en 1964 pour moderniser le tri postal. Les deux premiers chiffres désignent le département : 75 pour Paris, 13 pour Marseille, 69 pour Lyon. À Paris, les codes vont de 75001 à 75020, un numéro par arrondissement. Connaître un code postal, c'est déjà lire un peu la carte de France.
Ce que tu sais maintenant
- Une adresse française = numéro + rue + code postal (5 chiffres) + ville.
- Le code postal se dit en deux groupes : 69100 = soixante-neuf cent.
- Pour un formulaire officiel, J'habite à Paris ne suffit pas : il faut l'adresse complète.
- L'ordre ne change jamais : numéro, rue, code, ville.
Prochaine étape : Bravo ! Tu sais maintenant dicter ton adresse complète en français. Dans la prochaine étape, tu vas apprendre à parler de ta nationalité et de ton pays d'origine.