À la place : situer plusieurs lieux entre eux
L'apprenant saura décrire la disposition de plusieurs lieux les uns par rapport aux autres (la banque est devant le café, derrière l'église, entre la pharmacie et le marché).
LéaTu es assis à la terrasse d'un café sur une grande place. Léa regarde autour d'elle et commence à décrire les bâtiments.
Ta mission
Tu vas savoir situer plusieurs lieux les uns par rapport aux autres — utiliser « devant », « derrière » et « entre ».
Les mots pour situer les lieux
devant[dəvɑ̃]
in front of — le lieu est face à un autre lieu
derrière[dɛʁjɛʁ]
behind — le lieu est dans le dos d'un autre lieu
entre[ɑ̃tʁ]
between — le lieu est au milieu de deux autres
la place[la plas]
the square — un grand espace ouvert en ville
la banque[la bɑ̃k]
the bank — l'endroit pour l'argent
l'église[leɡliz]
the church — le bâtiment religieux
le marché[lə maʁʃe]
the market — où on achète des fruits et des légumes
à côté de[a kote də]
next to — le lieu est juste à côté d'un autre
La scène
Situer les lieux : devant, derrière, entre
Pour décrire où se trouve un lieu par rapport à un autre, on utilise des prépositions de lieu. « Devant » indique qu'un lieu est face à un autre. « Derrière » indique qu'un lieu est dans le dos d'un autre. « Entre » indique qu'un lieu est au milieu de deux autres — on dit alors « entre A et B ». « À côté de » indique qu'un lieu est juste voisin d'un autre. Ces quatre mots sont très utiles pour décrire un quartier, une place ou une rue.
| Préposition | Sens | Exemple |
|---|---|---|
| devant | in front of | La banque est devant le café. |
| derrière | behind | L'église est derrière le marché. |
| entre | between | La pharmacie est entre le café et la banque. |
| à côté de | next to | La poste est à côté de la banque. |
À toi de jouer
Le serveur vous demande : « Où est la pharmacie ? » Elle est au milieu de la banque et du café. Que dites-vous ?
Ce que tu sais maintenant
- Tu sais situer un lieu avec « devant » (in front of), « derrière » (behind), « entre » (between) et « à côté de » (next to).
- Tu utilises « entre A et B » pour placer un lieu au milieu de deux autres.
- Tu connais le vocabulaire de la ville : la place, la banque, l'église, le marché, la pharmacie.
- Tu as revu le féminin de l'adjectif : Léa dit « je suis contente » — contente prend un -e au féminin.
Prochaine étape : Tu décris la ville comme un pro ! Prochaine étape : demander des informations sur les transports — le métro, le bus, et comment lire un plan.