Devant l'immeuble : dire où c'est
L'apprenant saura localiser un lieu précis par rapport à un repère visible (la boulangerie est à côté de la pharmacie, c'est près de la place).
LéaTu es devant un grand immeuble avec Léa. Elle tend le bras et montre la rue : « Regarde, c'est mon quartier ! »
Ta mission
Tu vas savoir localiser un endroit — dire « c'est à côté de la pharmacie » ou « c'est près de la place » — avec « c'est » et les prépositions de lieu.
Les mots pour localiser
c'est[sɛ]
it is / that is — pour identifier ou localiser quelque chose
à côté de[a kote də]
next to — juste à côté, très proche
près de[pʁɛ də]
near / close to — pas très loin
en face de[ɑ̃ fas də]
opposite / across from — de l'autre côté de la rue
l'immeuble[limœbl]
the apartment building — un grand bâtiment avec des appartements
la pharmacie[la faʁmasi]
the pharmacy — on y achète des médicaments
la boulangerie[la bulɑ̃ʒʁi]
the bakery — on y achète du pain et des croissants
le quartier[lə kaʁtje]
the neighborhood — un secteur de la ville
La scène
« C'est » pour localiser + « à côté de » et « près de »
Pour indiquer où se trouve quelque chose, on utilise « c'est » : c'est invariable, on l'utilise avec un lieu ou une préposition. Deux prépositions très utiles : « à côté de » (juste à côté, très proche) et « près de » (pas très loin, dans le quartier). On peut combiner : « c'est à côté de la pharmacie et près de la place ». Attention : « à côté de » devient « à côté du » devant un masculin (à côté du marché). Devant « la » et « l' » on garde « de » : à côté de la pharmacie, à côté de l'immeuble.
| Préposition | Sens | Exemple |
|---|---|---|
| à côté de | juste à côté | C'est à côté de la pharmacie. |
| près de | pas loin | C'est près de la place. |
| en face de | de l'autre côté | Il y a une boulangerie en face de l'immeuble. |
À toi de jouer
Un ami cherche la boulangerie. Elle est juste à côté de la pharmacie, pas loin de la place. Comment tu expliques ?
Ce que tu sais maintenant
- Tu sais utiliser « c'est » pour localiser un lieu : c'est à côté de la pharmacie.
- Tu connais deux prépositions : « à côté de » (juste à côté) et « près de » (pas très loin).
- Tu peux combiner les deux : c'est à côté de la pharmacie et près de la place.
- Tu sais que « à côté de » devient « à côté du » devant un masculin : à côté du marché.
- Tu as vu le féminin naturel : Léa est contente (féminin) de vivre dans son quartier.
Prochaine étape : Tu sais localiser un endroit ! Prochaine étape : demander ton chemin dans la rue — « Excusez-moi, où est la mairie ? »