À la terrasse : combien ça coûte, combien de temps
Demander une quantité avec « combien » : un prix, une durée, un nombre d'éléments
LéaTu pousses la chaise et tu t'assieds à la terrasse. Le soleil brille. Léa arrive avec un grand sourire.
Ta mission
Tu vas savoir demander un prix avec « combien ça coûte ? », une durée avec « combien de temps ? » et un nombre avec « combien de + nom ».
Les mots de la terrasse
combien[kɔ̃bjɛ̃]
pour demander une quantité, un prix ou une durée
ça coûte[sa kut]
le prix — combien ça coûte ?
combien de temps[kɔ̃bjɛ̃ də tɑ̃]
pour demander une durée — minutes, heures, jours
une heure[yn œʁ]
60 minutes — l'unité de temps de base
l'addition[ladisjɔ̃]
la note à payer au café ou au restaurant
gratuit[ɡʁatɥi]
ça coûte zéro euro — sans payer
pas cher[pa ʃɛʁ]
bon marché — le contraire de cher
combien de jours[kɔ̃bjɛ̃ də ʒuʁ]
pour demander un nombre de jours
La scène
Combien ? Les trois constructions essentielles
« Combien » sert à demander une quantité. Il a trois constructions selon ce qu'on cherche. Pour un prix : « Combien ça coûte ? » Pour une durée : « Combien de temps ? » — « de temps » est invariable. Pour un nombre d'éléments : « Combien de + nom » — « combien de jours », « combien de cafés ». Le schéma clé : combien (de + mot) + sujet + verbe.
| Question | Ce qu'on cherche | Exemple |
|---|---|---|
| Combien ça coûte ? | un prix | Combien ça coûte, un café ? |
| Combien de temps ? | une durée | Combien de temps dure le film ? |
| Combien de + nom ? | un nombre | Combien de jours tu restes ? |
À toi de jouer
Tu veux savoir la durée d'un voyage en train. Quelle question poses-tu ?
Ce que tu sais maintenant
- Tu sais demander un prix : « Combien ça coûte ? »
- Tu sais demander une durée : « Combien de temps ? »
- Tu sais demander un nombre : « Combien de + nom ? »
- Tu as vu le contraste de genre : Léa est contente (féminin), le serveur est masculin.
Prochaine étape : Tu maîtrises « combien » ! Prochaine étape : compter les billets et lire les horaires pour prendre le métro.