Chez le dentiste : « j'ai mal aux dents »
KarimTu as mal à une dent depuis hier. Tu entres dans le cabinet du dentiste. Dans la salle d'attente, tu retrouves Karim, ton voisin.
Ta mission
Tu vas savoir dire que tu as mal aux dents, expliquer depuis quand, et comprendre les conseils du dentiste.
Les mots du cabinet dentaire
une dent[dɑ̃]
la partie blanche dans la bouche, pour mâcher
le dentiste[dɑ̃tist]
le médecin qui soigne les dents
une carie[kaʁi]
un petit trou dans la dent
un plombage[plɔ̃baʒ]
le soin qui répare une carie
avoir mal à[avwaʁ mal a]
sentir une douleur à un endroit du corps
un rendez-vous[ʁɑ̃devu]
une heure fixée pour une visite
depuis[dəpɥi]
à partir de quel moment
la salle d'attente[sal datɑ̃t]
la pièce où on attend son tour
La scène
AVOIR MAL À + DEPUIS
À + LE : se contracte toujours en AU, comme dans j'ai mal au ventre.
À + LES : se contracte toujours en AUX, comme dans j'ai mal aux dents.
À + UNE : pas de contraction, on garde à une, comme dans j'ai mal à une dent.
| Article | Contraction | Exemple |
|---|---|---|
| le (masculin) | au | j'ai mal au ventre |
| la (féminin) | à la (pas de contraction) | j'ai mal à la tête |
| les (pluriel) | aux | j'ai mal aux dents |
| l' (devant voyelle) | à l' | j'ai mal à l'oreille |
à + les fusionnent toujours en 'aux', jamais 'à les'.
À toi de jouer
Tu as mal aux dents depuis avant-hier. Comment le dis-tu au dentiste ?
Le saviez-vous ?
Le saviez-vous : en France, une consultation chez le dentiste est largement remboursée par la Sécurité sociale et la mutuelle, surtout depuis la réforme du 100% Santé qui permet d'avoir des soins dentaires essentiels sans aucun reste à payer. Beaucoup de Français prennent l'habitude, dès l'enfance, de consulter leur dentiste une fois par an.
Ce que tu sais maintenant
- Je sais dire 'j'ai mal à une dent' et 'j'ai mal aux dents'.
- Je sais utiliser 'depuis' pour dire depuis quand j'ai mal.
- Je connais le vocabulaire du cabinet dentaire : une carie, un plombage, un rendez-vous.
- Je sais dire où j'ai mal chez le dentiste, par exemple 'en bas, à droite'.
Prochaine étape : La prochaine fois, tu apprendras à prendre un rendez-vous médical par téléphone.